________________
૮૪
-
શ્રી તત્વાર્થ પરિશિષ્ટ મૂલ અને ભાષાન્તર.
કૃષ્ણરાજની સ્થાપના. . ઉત્તર
૭
૮
-
'
* *
*
પશ્ચિમ
દક્ષિણ
द्वयोर्द्वात्रिंशच्छतयोजनानि पृथ्वीविमानबाहव्यं ॥१॥
શબ્દાર્થ-સાધમ અને ઈશાનદેવકને વિષે પૃી અને વિમાનની જાડાઈ ૩૨૦૦ એજન છે.
વિશેષાર્થ-પહેલા બે દેવકના વિમાનોને રહેવાને આ ધારરૂપ જે પૃથ્વી છે તેનું પડપ્રમાણ આંગુલથી ઉત્તપન્ન થયેલા ર૭૦૦ એજન અને તેની ઉપર રહેલા વિમાનની ઉંચાઈ ૫૦૦ ચેજન એકંદર મળી ૩ર૦૦ જન જાડાઈ છે. ૮૧ द्विदिद्विचतुर्नवपञ्चस्वेकैकशतपरावृत्तिः ॥७॥
શબ્દાર્થ-બે બે બે ચાર નવવેક અને પાંચ અનુત્તરવિમાનની અંદર પૃથ્વીની જાડાઈ સો સો જનઓછી અને વિમાન નની ઉંચ્ચાઈની અંદર સે સે યે જન વધારે કરતા જવું.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org