________________
भाषांतर ]
'भंते पहनी भिन्न व्याभ्या भने पडिक्कमामि खाहि पह.
[५५५
કર્યું છે. પ્રથમ મત્તે શબ્દનો ઉચ્ચાર કરી ગુરૂ મહારાજને પૂછીને સામાયિક-આવશ્યક અંગીકાર કર્યું, અને હવે તેના અતિચારોનું પ્રતિક્રમણ કરવાને પુનઃ મત્તે શબ્દોચ્ચારથી ઉપરોક્ત અર્થનું સમર્થન કર્યું છે.
અથવા “હે ભદન્ત ! આપ સાહેબને પૂછીને પૂર્વે જે સામાયિક-આવશ્યકનો આરંભ કર્યો હતો, તે મેં પૂર્ણ કર્યું.’’ એ પ્રમાણે સામાયિકની ક્રિયાના પ્રત્યર્પણરૂપ આ મત્તે શબ્દ છે. આ ઉપરથી એમ પણ જણાવ્યું છે કે - ગુરુ મહારાજને પૂછીને આરંભેલી સર્વ ક્રિયાઓના અવસાને=અંતે ગુરૂ મહારાજને પ્રત્યર્પણ-નિવેદન કરવું જોઇએ. ૩૫૬૩ થી ૩૫૭૩.
वे पडिक्कमामि, निंदामि गरिहामि, अप्पाणं वोसिरामि ये पहोनो अर्थ हे छे :
Jain Education International
नेयं पडिक्कमामित्ति भूयसावज्जओ निवत्तामि । तत्तोय का निवत्ततदणुमईओ विरमणं जं ॥ ३५७२ ।।
निंदामित्ति दुछे गरिहामि तदेव तो कओ भेओ । भन्नइ सामण्णत्थाभेए इट्ठो विसेसत्थो || ३५७३|| जह गच्छत्ति गो सप्पत्ति सप्पो समे वि गच्छत्थे । गम्मइ विसेसगमणं तह निंदा- गरहणत्थाणं ।। ३५७४ ।। सप्पच्चक्ख दुर्गुछा तह निंदामित्ति गम्मए समए । गुरुपच्चक्ख दुगुछा गम्मइ गरहामिसद्देणं ॥ ३५७५।। एगत्थोभयग्रहणं भिसादरत्थं च जमुदियं होइ । कुच्छामि कुच्छामि तदेव निंदामि गरहामि ||३५७६॥ भिसमायरओ व पुणो पुणो व कुच्छामि जमुदियं होड़ । पुणरुत्तमणत्थं वेह नाणुवादादराईसु || ३५७७|| किं कुच्छामप्पाणं अईयसावज्जकारिणमसग्धं । अत्ताणमयणमहवा सावज्जमईयजोगंति ।। ३५७८ ।। विविहं विसेसओ वा भिसं सिरामित्ति वोसिरामित्ति । छड्डेमित्ति जमुत्तं तमेव समईयसावज्जं ॥ ३५७९ ।।
साइविरमणाओ जहेह भणियम्मि वोसिरामित्ति । तप्पडिवक्खच्चाओ गम्मइ सामाइए वेवं ॥३५८०॥ सम्मत्तामयं तं मिच्छत्ताईणि तव्विवक्खोऽय । ताण विक्खो गम्मड़ पभासिए वोसिरामित्ति ।। ३५८१ ।। अहवा तिच्छियसावज्जजोगपच्छित्तसंग्गहत्थाय । संखेव विहाणं निंदामिच्चाइसुत्तम्मि || ३५८२ ।।
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
