________________
शतक ७. - उद्देशक ९.
भगवत्सुधर्मस्वामिप्रणीत भगवतीसूत्र.
३३
O
फोयिपुरिसे सहावे, सावित्ता एवं पयासी चियामेव भो देवाणुपिया! चाइग्घंटं आसरहं तामेव उपद्वावेद इय-गय• जाय सत्राता मम एवं आपत्तियं पचप्पिय तर णं ते फोटुंबियपुरिसा जाब परिसुत्ता सिप्यामेव सच्छ सजाय जाद उघट्टावेंति, इय-गय-रह० जाव खन्नार्हेति, सन्नाहिता जेणेव वरुणे नागनत्तुर, जाव पथप्पिति। तर णं से वरणे नागनत्तुर जेणेव मजणारे तेणेव उपागच्छति, जहा कूणिओ, जाय - पायच्छिते, सवालंकारविभूलिए, सन्नद्ध-बद्धे सकोरंटमदामेणं जाव धरिक्षमाणेणं; अणेगगणनायक० जाव दूय- संधिपालसद्धिं संपरिपुडे मज्जणपराओ पडिनिस्वमति, पडिनिक्लमित्ता जेणेव बाहि रिया उवट्ठाणसाला, जेणेव चाउग्घंटे आसरहे तेणेव उवागच्छइ, उवागच्छित्ता चाङग्घंटं आसरहं दुरुहइ, दुरुहित्ता हय-गयरद्द- जाव संपरिवुडे, मइयाभडचडगर जाय परिक्खिते जेणेव हमुसले संगाने तेथेच उपागच्छर, उद्यागच्छित्ता रेहमुसल संगानं जाओ । तर से वरुणे वागवत्तुप रहमुसलं संगामं जयाए समाणे अयमेयारुवं अभिवाहं अभिगेण्डर रुप्यति मे रेस संगामं संगामेमाणस्स जे पुद्धिं पहाड़ से पडिणित्सर, अवसेसे जो कप्पतीति अयमेवारूचं अभिगाई अभिगेण्डर, अभिगच्छेत्ता रैद्रमुखलं संगामं संगामेति । तप णं तस्स वरुणस्स नागनचुयस्स रैहमुखलं संगामं संगामेमाणस्त्र एगे पुरिसे सरिसर, रिसत्तए, सैरिसङ्घए, सरिसभंडमत्तोवगरणे रहेणं पडिरहं हृवं आगए । तए णं से पुरिसे वरुणं णागनत्तुयं एवं वदासी पण भो वरुणा ! वागणया तर णं से वरुणे णागणसुप तं पुरिसं एवं बदासी तो खलु मे कप्पर देवाणुप्पिया !
अयस्स पणित तुमं चेवणं पुर्वि पहणाहि तर पं से पुरिसे वरुणे जागवावं एवं युत्ते समाणे आसुरुते जाव मिसिमसिमाणे धणुं परामुसद्द, धणुं परामुसित्ता उसुं परामुसद्द, उसुं परामुसित्ता ठाणं ठाति, ठाणं ठिया आययकन्नाययं उसुं करे, आययकप्राययं उखुं करिता वरुणं णागणर्य गाढप्पहारीकरे तप णं से वरुणे वागत्तुर तेणं पुरिसेणं गाढप्पहारीक समाने आसुरुते जाय मिसिमिसेमाणे घणुं परामुसद, धणुं परामुसित्ता, उनुं परामुसद्द, उसुं परामुखित्ता आवश्कप्राय उसुं करेइ, आययकन्नाययं उसुं करेत्ता तं पुरिसं एगाहचं कूडाहचं जीवियाओ ववरोवइ । तए णं से वरुणे णागणत्तुप तेषं पुरिसेोगं गाढप्पहारीकर समाणे अत्थामे, अबले, अवीरिए, अपुरिसकारपरकमे अधारणिजमिति कट्टु तुरए निगिन्दर, तुरप निगडिता रहं परावते, र परावत्तित्ता रहसताओ संगामाओ पडिणिक्यमति, पडिनिक्वमित्ता एगतमंत अयम एतमंत अवश
अने
से [ वरुण] अष्टमभक्तने बधारे छे, अने अष्टमभक्ताने वधारीने कौटुंबिक पुरुषोने बोलावे छे. बोलावीने तेणे ए प्रमाणे कां के हे देवानुप्रियो ! चारघंटावाळा अश्वरथने सामग्रीसहित हाजर करो; अने घोडा, हाथी, रथ अने प्रवर- [ योद्धाओथी युक्त चतुरंग सेनाने तैयार करो ], यावत् तैयार करीने ए मारी आज्ञा पाछी आपो. त्यार पछी ते कौटुम्बिक पुरुषो यावत् तेनो स्वीकार करीने छत्रसहित, ध्वजासहित [ रथने ] शीघ्र हाजर करे छे; घोडा, हाथी, रथ -[ प्रवर योद्धाओ सहित सेनाने] यावत् तैयार करे छे; तैयार करी ज्यां नागनो पौत्र वरुण के [त्यां आवी] आज्ञा पाछी आपे छे. स्पार पछी ते नागनो पौत्र वरुण ज्यां स्नानगृह के त्यो आवे छे, आवीने कूणिकनी पेठे यावत् कौतुक ( मषीतिलकादि ) अने मंगलरूप प्रायश्चित्त करीने सर्वालंकारथी विभूषित थयेलो कवचने पहेरी बांधी, कोरंटनी माळायुक्त धारणकराता छत्र वडे सहित अनेक गणनायको यावत् दूत अने संधिपालनी साथै परिवरेलो स्नानगृहथी बहार नीकळे छे. बहार नीवळीने, ज्यां महारनी उपस्थानाला छे, ज्यां चारघंटायाळो अधरम के लां आवे छे, यां आपीने चारघंटावाव्य अश्वरथ उपर चढे छे, चढीने घोडा, हाथी, रच- [ अने प्रचर योधाचाळी सेना] साधे महान् सुभटोना समूह पढे यावत् विटायेलो ज्यां रथमुख संमाण छे त्यां आवे छे, अने त्यां आवी ते रथमुशल संग्राममां उतर्यो. ज्यारे नागनो पौत्र वरुण रथमुशल संग्राममां उतर्यो त्यारे ते आवा प्रकारना
अभिमने ग्रहण करे छेप्रयमुशल संग्राममां युद्ध करता भने जे पखा मारे तेने मारवो कल्पे, बीजाने मारवा कल्ये नाहि. आचा प्रकारना आ अभिग्रहने धारण करी तें रथमुशल संग्राम करे छे. त्यार बाद रथमुशल संग्राम करता नागना पौत्र वरुणना रथनी सामे सेना जेवो समानवययालो, समानत्यचायालो अने समान अवशखादिउपकरणचा एक पुरुष रथमां बेसीने शीघ्र आयो त्यार याद ते पुरुषे नागना पौत्र वरुणने एम कह्युं के 'हे नागना पौत्र वरुण ! तुं मने प्रहार कर'. त्यारे ते नागना पौत्र वरुणे ते पुरुषने एम कयुं के 'हे देवानुप्रिय ! ज्यां सुघी हुं प्रथम न हणाउं त्यां सुधी मारे प्रहार करवो न कल्पे, माटे पहेलां तुंज प्रहार कर'. ज्यारे ते नागना पौत्र वरुणे ते पुरुषने एम कह्युं त्यारे ते कुपित थयेलो क्रोधाग्निथी दीपतो धनुषूने ग्रहण करे छे, धनुष्ने ग्रहण करी बाणने ग्रहण करे छे, बाणने ग्रहण करी अमुक स्थाने रहीने तेने कानपर्यंत बुचे छे; खांबुचीने से भागना पीत्र वरुणने सख्त प्रहार करे छे. स्पारबाद ते पुरुषधी तथा नागनो पौत्र वरुण कुपित भइ यावद् कोधाझिणी दीपतो धनुप्ने ग्रहण करे छे, धनुपूने ग्रहण करी वाणने प्रण करे छे, बाणने ग्रहण करी तेने कानपर्यंत खेचे छे, सेंचीने ते पुरुषने एक धाए पत्थरना टुकडा चाय तेम जीवितथी जो करे छे. हवे ते पुरुषथी सख्त घयायेल ते नागनो पौत्र वरुण शक्तिरहित, निर्बल, वीर्यरहित, पुरुषार्थ अने पराक्रमरहित थयेलो पोते 'टकी नहि शके ' एम समजी घोसओने थोभावे छे, थोभावीने रखने पाछो फेरने है, रथने पालो फेरवीने रथमुशल संघामधी बहार नीफळे छे, बहार नीकळी एकान्त
१ रहपवर - घ । २ से घ । १ दाम जागं । ४ दुरूह घ । ५ रदमूस - ख । ६ सरित छ । ७ सरिग्वए घ । ५ भ० सू०
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
वरुणनो अभिप्रद
प्रहार.
वरुणनुं युद्धम श्री पाछा फर
www.jainelibrary.org/