________________
तइओ उद्देसो. १. [सं०] रायगिहे जाव एवं बयासी-कहि णं भंते ! दाहिणिल्लाणं एगोरुयमणुस्साणं ऐगोरुयदीवे नामं दीवे पन्नते ? उ० गोयमा! जंबुद्दीवे दीवे मंदरस्स पचयस्स दाहिणेणं चुल्लहिमवंतरस वासहरपद्ययस्स पुरथिमिल्लाओ चरिमंतामो लवणसमुहं उत्तरपुरथिमेणं तिनि जोयणसयाई ओगाहित्ता एत्थ णं दाहिणिल्लाणं ऐगोरुयमणुस्साणं ऐगोरुयदीवे नाम दीवे पण्णत्ते । गोयमा ! तिन्नि जोयणसयाई आयाम-विक्वंभेणं णैव एगूणवन्ने जोयणसए किंचिविसेसूणे परिक्खेवेणं पन्नत्ते । सेणं एगाए पउमवरवेइयाए एगेण य वणसंडेणं सबओ समंता संपरिक्खित्ते, दोण्ह वि पमाणं वनओ य एवं एएणं कमेणं एवं जहा जीवाभिगमें जाव 'सुद्धदंतदीवे,' जाव 'देवलोगपेरिग्गहा णं ते मणुया पण्णत्ता' समणाउसो! । एवं अट्ठावीसंपि अंतरदीवा सएणं सरणं आयाम-विक्खंभेणं भाणियखा, नवरं दीवे दीवे उद्देसओ, एवं सधे वि अट्ठावीसं उद्देसगा। सेवं भंते !, सेवं भंते ! ति।
नवमसयस्स तीसइमो उद्देसो समत्तो।
व्यापीश मन्त
तृतीय उद्देशक. १. [प्र०] राजगृह नगरमा [भगवान् गौतमे] यावत् ए प्रमाणे पूछ्यु-हे भगवन् ! दक्षिण दिशाना एकोरुक मनुष्योनो एकोक नामे द्वीप क्या कह्यो छे! [उ०] हे गौतम! जंबूद्वीप नामना द्वीपमा आवेला मंदरपर्वत (मेरुपर्वत) नी दक्षिणे चुल्ल (क्षुद्र) हिमवंत नामे वर्षधर पर्वतना पूर्वना छेडाथी ईशान कोणमा त्रणसो योजन लवणसमुद्रमां गया पछी ए स्थळे दक्षिण दिशाना एकोरुक मनुष्योनो एकोरुक नामे द्वीप कह्यो छे. हे गौतम! ते द्वीपनी लंबाइ अने पहोळाइ त्रणसो योजन छे, अने तेनो परिक्षेप (परिधि) नवसो ओगण पचास योजनथी काइक न्यून छे. ते द्वीप एक पावरवेदिका अने एक वनखंडथी चारे बाजु विटाएल छे. ए बन्नेनुं प्रमाण तथा वर्णन ए प्रमाणे ए क्रम वडे जेम "जीवाभिगमसूत्रमा का छे तेम यावत् 'शुद्धदंत द्वीप छे, यावद् हे आयुष्मान् श्रमण! ए द्वीपना मनुष्यो मरीने देवगतिमा उपजे छे' त्यांसुधी जाणवं. ए प्रमाणे पोत पोतानी लंबाइ, अने पहोळाइथी अठ्यावीश अंतर्वीपो कहेवा; परन्तु एक एक द्वीप एक एक उद्देशक जाणवो. ए प्रमाणे बधा मळीने अठ्यावीश उद्देशको कहेवा. हे भगवन् ! ते एमज छे, हे भगवन् ! ते एमज . [एम कही भगवान् गौतम यावद् विहरे छे.]
नवम शतके त्रीशमो उद्देशक समाप्त.
१ वदासि क-ख । २ पगूरु-क-ङ । एगुरु-क-ख । ३ अयं पाठो नास्ति क-ख-ङ । ४ एकोण-ग-घ, एक्काव-5।५-परिग्गहिपाणं रा-घ। -वीसं अ-घ,-पीस वि क . 'भाणिभव्वा' इत्यधिकः पाठः ग-घ।
१.* जीवा० प्रति. ३ उ. १ पृ. १४४-२-१५६-१.
For Private & Personal Use Only
Jain Education International
www.jainelibrary.org