________________
श्रेणिकचरितम.. ભાવાર્થ
તે વનમાં તે સર્વ રૂતુગણને એ પ્રકારે જોયો હતો જેનું વર્ણન કરવાને એક, બે, કે બહુ કવિઓ પણ સમર્થ નથી. ૧૧૬,
सुरा:सर्वेनराः सर्वे तिर्यंच: संझिनोऽपि च । देवं सेवंत्यहंपूर्व वयं पूर्वमितीरिणः ॥ ११७ ।।
ભાવાર્થ–
સર્વ દેવતા, સર્વ મનુ, તિર્યંચ અને સંગીજીવો હું પિલો અમે પેલા એમ બેલતા દેવની સેવા કરે છે. ૧૧૭, વિશેષાર્થ—અર્થ વપૂર્ણ, એ પ્રયોગ દર્શાવે છે.
हा काम धियागषौ हेकषायाः क वः सहक् ।
नत्या गुरुषु दृश्योऽन्यश्त्यारटति मोहराट् ॥ ११८ ॥ ભાવાર્થ- હે કામ, તને ધિક્કાર છે. હેરાગ દ્વેષ, હેક્ષા, તમને ધિક્કાર છે. તમારા દિ ગુરૂને વિષે ભકિતવડે બીજે જેવા ગ્ય ક્યાં છે ? આ પ્રમાણે મેહ મજા ઊંચે સ્વરે પિકાર કરે છે. ૧૧૮ વિશેષાર્થ—અહિં ? એ ષષ્ટયર્થમાં દ્વિતીયા દર્શાવી છે. देवांघ्री स्वर्णपद्धेषु न्यस्यन् हग्यो दिशन्मुदम् ।
अपेतोऽघाद्देशनोाः पर्वहाराविशत्प्रन्नुः॥ ११ ॥ ભાવાર્ય
સુવર્ણના કમલ ઊપર બેચરણ મુકતા, દષ્ટિએને હર્ષ આપતા અને પાથી દૂર થતાં એવા પ્રભુ દેશનાની ભૂમિના પૂર્વ ધારવડે પ્રવેશ કરતા હવા. ૧૧૯
चैत्य छै त्रिः परीत्याधामांतं त्रिभुवनावनेः । तीर्थ नत्वास्तपूर्वास्यः सिंहपीठे चतुर्मुखः ॥ १५ ॥ ભાવાર્થ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org