________________
श्रेणिकचरितम्
भावार्थ
ત્યાં ઊપરા ઊપર વેગથી આવેલા દેવતાઓના સમૂહે સિદ્ધ પણાની સ્પૃ
હાથી સમાસણ રચેલુ છે. ૭૩
अव्ययीभावना ३५
वि०--उपशजवं उपसिद्धताम् मे नाम छपरथी
हशीव्या छे.
किमुपस्त्रीजनेनालमुपराज्यं रसोऽस्तु नः । नृपतीर्थमुपार्यचेतीयुषां यत्र धीः स्फुरेत् ॥ ७४ ॥
भावार्थ
જ્યાં જનારા પુરૂષાની બુદ્ધિ આ પ્રમાણે સ્ફુરે છે-સ્ત્રીઆની પાસે રહે વાનું શું કામ છે? રાજ્યથી અમારે સર્યું ! અમારે તે તે તીર્થમાં અને તે પ્રભુ પાસેજ રસ હો, ૪
वि०-- उपस्त्रीजनेन, उपराज्यम्, उपतर्थिम्, उपार्य, मे मधा नाभ उपथी म વ્યયી ભાવના રૂપ દર્શાવ્યા છે.
G
नाधिश्रि नोपरंजोरु नोपबंधु व्रजेन्मनः ।
नाकांति स्वर्मोकंच यत्र स्थितवतां नृणाम् ॥ ७५ ॥
ભાવાર્થ
જ્યાં રહેલા પુરૂષાનું મન લક્ષ્મી; સુંદર સ્ત્રી અને બંધુએ તરફ જતુ નથી તેમજ સ્વર્ગ અને મેાક્ષની ઇચ્છા પણ કરતું નથી. ૭૫
10-
वि०- अधिश्रि, उपरंभोरु, उपबंधु, मे नाम उपरथी थयेला सव्ययी ભાવના રૂપ છે.
विदेहा श्रस्मका बंगा अंगा सूरमसास्तथा । प्रत्यग्रथाः कालकूटाः कलिंगा मगधा अपि ॥ ७६ ॥
૧૨
पंचालाच सपांचाला द्वारावलगकास्तव ।
द्वारं यथामी नोज्झन्ति तथा यस्य सुरासुराः ॥ ७७ ॥
युग्मम्
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
