________________
श्रेणिकचरितम् .. qिo-महि अंब विशेरे ५॥ आत श्रीति नामता: साधनना ३.५ शीय छे.
अस्यै रूपेण रंनाया अन्यूनायै जनोऽनमत् ।
अस्याः पत्युर्मदोऽस्या धीःशुन्नास्या. विशदा गुणाः ॥ ३॥ मा0
३५५१ २ माथी न्यन नही गेली पान सोनमत ता. मे સ્ત્રીના પતિને મદ હતો એની બુદ્ધિ શુભ હતી અને એના ગુણ ઉજવલ હતા , विor-अस्यै अस्याः ये श्रीयि इदम् श५-६॥३५ ६शाव्या छ..
राझोऽस्या अहितीयस्या क्षितीयाया यशोऽस्फुरत् । आजगत्यास्तृतीयस्यास्तृतीयस्याः शचीलयोः ॥४॥
અદ્વિતીય એવા રાજાની અદ્વિતીય પત્ની અને ઈંદ્રાણી અને ઇલામાં ત્રીજી એવી એ દેવીનું યશ ત્રણ જગતમાં સુરી રહ્યું હતું ૪. वि०~-अद्वितीयस्याः अद्वितीयायाः तृतीयस्याः, ये नीति सर्वनामना ३५ सीव्या छ. ४
स गगायां हितीयायां हितीयस्यां तनाविह । रेमें हशि तृतीयस्यां तृतीयायां रमागिरोः ॥५॥ --
બીજી ગગ રૂપ, બીજી પોતાની મૂર્તિ રૂપ, ત્રીજી દષ્ટિ રૂપ, અને લક્ષ્મી અને સરસ્વતીમાં ત્રીજી એવી તે નદા રાણીમાં રાજા રમત હતો પર विशेषार्थ सद्वितीयायां, द्वितीयस्या, तृतीयस्यां, तृतीयायां, मे. सर्वनामना સપ્તમીન વિકલ્પ રૂપ દર્શાવ્યા છે.
हितीयस्यै नु जानक्यै हितीयायै नृपश्रिये । ततीयस्यै रतिप्रीत्योस्तृतीयायै शिताश्रियोः॥६॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org