________________
शास्त्राष्टकम्
२४ शास्त्राष्टकम्
चर्मचक्षुर्भृतः सर्वे देवाश्चावधिचक्षुषः ।
सर्वतश्चक्षुषः सिद्धाः साधवः शास्त्रचक्षुषः ।। १ 11
बा०
चर्मचक्षुर्भृतः क० चामडानी आंखिना धरणहार । सर्वे क० सघलाइ मनुष्य छई । देवाः क० देवता । च पुनः । अवधिचक्षुषः अवधिज्ञानरूप आंखि छइ जेहनी एहवा । सर्वतःचक्षुषः क० सर्व प्रदेशइ केवलोपयोगरूप आंखि छइ जेहनें एहवा । सिद्धाः क० सिद्ध भगवंत । साधवः क० साधु चारित्रिया । शास्त्रचक्षुषः क० शास्त्ररूप आंखि छइ जेहनइ एहवा छइ । १
40
६
'आगमचक्खू साहू चम्मच
भू
देवा य ओहिचक्खू सिद्धा पुण सव्वदो चक्खू ।। "
।
Jain Education International
- 'समयसार '
અર્થ : સઘળા મનુષ્ય ચર્મચક્ષુના ધારણહાર છે, દેવતા અવધિજ્ઞાનરૂપ આંખવાળા છે, સિદ્ધ ભગવંત સર્વપ્રદેશે કેવલ ઉપયોગરૂપ આંખ જેની છે એવા છે, (જ્યારે) સાધુ ચારિત્રીયા શાસ્ત્રરૂપ આંખ જેની છે એવા છે. ૧
१०९
‘સમયસાર ’માં કહ્યું છે, “સાધુઓ, આગમચક્ષુવાળા છે, સર્વ પ્રાણીઓ ચર્મચક્ષુવાળા છે, દેવો અવધિજ્ઞાનરૂપ આંખવાળા છે અને સિદ્ધો સર્વત્ર ચક્ષુવાળા છે.”
पुरःस्थितानिवोर्ध्वाधस्तिर्यग्लोकविवर्तिनः ।
सर्वान् भावानवेक्षंते ज्ञानिनः शास्त्रचक्षुषा ।। २ ।।
१. 1, 4, 5, 6, 7, 8 सर्वतश्चक्षुषः : 3 सर्वचक्षुर्षः 2 सर्वतश्चक्षुषः 11 सर्वज्ञश्चक्षुषः : 10 सर्व चक्षुर्धराः । २. 6 'छ' शब्द नथी; 1 सघला मनुष्य छे। ३. 1 सर्वतः 3 सर्व । ४. 2 आंखि छइ जेहनें; 3 आंखि जेहन । ५. 1, 2, 5, 7, 11 जेहनइ एहवा; 3 जेहवा; 4 जेहनइ; 6 जेहने एहवा । ६. 1, 4, 5, 7 “ आगम चक्षुणि सव्वभूयाणि । ७ 2 ने 11 भी वधारामां उक्तं च पछी नीयेनुं बजाए। छे.
" दो दो लोचन सर्वानां, विद्यानां त्रयलोचनं;
सप्त लोचन धर्मानां, ज्ञानानंत लोचनं । ” 6 मां 'समयसार 'नो खा लोड नथी.
८. 1, 5, 7 लोकादिवर्तिनः;
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org