________________ પુદગલ-ત્રીશિ ટીકાW--વિપરીતપણાથી સપ્રદેશને નેવું હજાર, પચા હજાર, અઠાણું હજાર, નવાણુ હજાર અનુક્રમે જાણવા. વિપરીતw બતાવે છે, ક્ષેત્રથી સપ્રદેશ નેવું હજાર છે. દ્રવ્યથી સપ્રદેશ પંચાલ હજાર છે. કાલથી સપ્રદેશે અઠાણું હજાર છે. ભાવથી સપ્રદેશન पा 12 छ. (35) एएसि जहासंभवमत्योवणयं करिज रासाणं / सब्भावओ अ जाणिज ते अणंते जिणाभिहिए॥३६॥ // इति समाप्तेयं पुद्गलषट्त्रिंशिका // मूळार्थ-- 20 यार शशिनो यथासन मन ઉપનય કરી લે, આ વાત કલ્પનાથી કહી છે. વાસ્તવિક તે પુગલે અનંતાતિર્થકરેએ કહેલ છે. એમ જાણ(૩૬). एतेषां पूर्वोक्तानां सपदेशापदेशानां राशीनां यथासंभवमोंपनयमर्यभावनां कुर्यात् / अर्थभावना तु सभदेशामदेवानामल्पबहुत्वविचाररूपा पूर्वव्याख्याने कृतवति नेह प्रतन्यते / अत्र लमसंख्यया पुद्गलानामल्पबहुत्वविचारणमव्युत्पन्नमतिशिष्यव्युत्पादनायम् / परमार्थतस्तु तान् पुद्गलाननन्तान् जिनाभिहितान् जानीयादिति // 36 // इति श्रीरवसिंहसूरिविवृता पुद्गलपट्विंशिकावृत्तिः समर्थितति / / ટીકાર્ય–જે પૂર્વે કહેલ સપ્રદે, અમદેશ રાશિઓને યથાસંભવ અર્થને ઉપનય અગર અર્થની ભાવના તમે કરી લ્યો. સપ્રદેશ, અપ્રદેશની અલ્પબહુત વિચારણારૂપ ભાવના પ્રથમ વ્યા 'संस्पसंख्यया / इति क्वचित् /
