________________ 394] CHAPTER XVI 287 ran gi no bo yod na ni dehi phyir ran gi no bos yod pahi phyir de don dam pa kho nar hgyur gyi | hjig rten pa ni ma yin no || ci ste de hjig rten pa nid du yod pa nid yin gyi | ran bz'in gyis ma yin na ni deni tshe hjig rten pa de don dam pa nid du hgrub cin | don dam pa mthon ba las rnal hbyor pa rnams hkhor ba las grol bar yan hgyur ro z'es bya bar rigs so || = यदि सहस्तुनः सस्वभावत्वस्वरूपास्पर्शिभिः शब्दरभिधीयमानं लौकिक तत्स्वरूपं भवेत् तदा] तत [एव] स्वरूपण सद्भावात्स परमार्थ एव भवेत्र तु लौकिकः। अथ तस्य लौकिकत्वमेवास्ति न स्वभावस्तदा तस्य लौकिकस्स परमार्थत्वमेव सिध्यति। परमार्थदर्शनाच्च योगिनः संसारान्मुच्येरनिति युक्ताम् // 18 // 394 CSV : hdir smras pa | khyod kyis thun mon du smra mod kyi | de lta na yan dnos po bsal bas khyod la dnos po rnams med pa nid du hgyur ro || bsad par bya ste | tshig hdi ni kho bohi bsam pa las ma hdas par gnas soll gal te bdag dons po bkag pa las yod pa nid dan hgal ba med pa nid khas len par hgyur na ni deni tshe bgags pasi smra ba thams cad sel ba bsgrubs par ma hgyur te med pa nid du smra ba sin tu tha chad pa khas blans paui phyir ro z'es bstan pahi phyir bsad pa | =अनाह। यद्यपि त्वया सामान्यत उच्यते तथापि भावापाकरणात तवाभाव एव भवति। उच्यते। नेदं वचनं मदाशयमतिक्रान्तम्। यदि मम भावप्रतिषेधादस्तित्वविरुई नास्तित्वमभ्युपगम्यते तदा[वगन्तव्यं] न प्रतिषेधन सर्ववादनिराकरणं साध्यते अभाववादस्यातिक्षुद्वैरभ्युपगमादिति प्रतिपादयः बाह gal te dnos kun med paai phyir | med pa nid du hgyur na ni de ltar yin na phyogs rnams kun dios po med par mi rigs so || 19 || In V and Vx of CS gyur for hgyur in b and ita for itar and dan for na in c. 1 x bgag gas.