________________ 110 CATUHSATAKA [256 sems na de Itar na yan hdas pa las ni ma hdas pa ste hdas pa las mi hdah ba hdas pahi bya bas mi ston ba cihi phyir na hdas par hgyur ba || de las hdas pa nid mi srid pa kho naho snam du dgons so || dehi phyir de Itar na hdas pa las ma hdas par yan hdas par mi rigs so ||deg dehi phyir hdas pahi dus ran gi no bos yod pa ma yin no 1 hdas pa med na yan de la mi bltos pahi hdas pa ma yin pa yan mi srid pas dus gsum char yan no bo nid kyis yod pa ma yin no || =योऽतीतः कालः स किमतीतवरूपादतीत आहोखिदनतीतः। यदि तावदतीतादतीतः। सोऽतीत इति न युज्यते। अतीतत्व नामातिक्रान्तस्य व्यापारः। य इदानीं तस्मादतोतोऽतिक्रान्तः कथं सोऽतोतः। दुग्धभावादतीत दधि दुग्धमिति बालभावादतोतस्य प्राप्तयौवनस्य बाल इति चाभिधानं न भवति / एवमतौतादतीतोऽतीत इति न युज्यते / अथ मतमतीतोऽतीतादनतीत एवेति। एवमप्यतीतादनतीतोऽतीतं नात्येत्यतीतव्यापारेणाशून्यः कस्मादतीतः। तस्मादतीतत्वासम्भव एवेत्यभिप्रायः / तस्मादेवमतीतादनतीतोऽप्यतोतो न युज्यते / तस्मानास्त्यतीतः कालः स्वरूपेण / अतीताभावे च तदनपेक्षितोऽनतीतोऽपि न सम्भवतीति न कालत्रयं खरूपेण विद्यते // 5 // 256 CSV: bye brag tu smra ba gan z'ig dus tha ms cad yod pa nid du smra bahi phyir thams cad yod par smra ba iiid bsnags par byed pa de la slar yan brgal z'in brtag par bya ste gan ma hons par don yod pa nid du rtog pa de skyes pa ham ma skyes pa zig la rtog gran | de la re zig | ____ =यो वैभाषिकः सर्वकालसद्भावं वन सवास्तिवा भेव प्रशसति तस्य पुनर्विवादः परीक्षितव्यः / यस्यानागतस्यार्थत्यास्तित्व कल्पाते स जातोऽजातो वा कल्पाते। तत्र तावत्-- / gal te ma hons skyes yod na ci ltar da Ita bar mi hgyur ci ste de la skyes med na ma hons rtag par hgyur ram ci || 6 ||.