Shantinath Mahakavyam Part 02

SR No.: 004313
Original Sutra Author: N/A
Author: Vijaydarshansuri
Publisher: Nemidarshan Gyanshala
Publication Year: 1966
Total Pages: 288
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 29 MB

Page 107

श्रीशान्तिनाथमहाकाव्ये . उपचितां निव्रणां प्रणीय कृत्वा *नगप्रभुरिव बलं यस्य स नगेन्द्रतुल्यसत्त्वशाली सन् , यन् गच्छन् , नगरान्तः पुरीमध्ये, राजन , दीप्यमानं राजमन्दिरम् राजप्रासादम् उदैक्षत विलोकितवान् // 8 // સારી બુદ્ધિને ભંડાર એ તે ઓસડથી પોતાના જાંઘને સાજી કરી ત્યાંથી) જત નગરાજ સમાન બળ વાળો તે નગરની અંદર શોભાયમાન એવા રાજભવનને જેતે હતો. સારા तत्र चित्रवति सप्तमभूमि-स्थायिनी नयनयोविषयं सः / / चित्तसंमदकरी नयति स्म, क्षीरनीरधिसुतामिव कन्याम् / / 93 // चित्रवति आलेख्ययुक्ते साश्चर्ये वा “आलेख्याश्चययोश्चित्रम्" इत्यमरः / तत्र राजमन्दिरे स धनदः, सप्तमभूमौ हम्यसप्तमतले स्थायिनी क्षीरनीरधेः क्षीरोदधेः सुताम् पुत्री लक्ष्मीमिव, चित्तस्य संमदं हर्ष करोतीनि तां तादृशीं मनोहरां कन्याम् , नयनयोः विषयं गोचरं नयति स्म // 13 // આશ્ચર્યકારક અથવા ઉત્તમ ચિત્રો વાળા એવા તે રાજભવનમાં સાતમા મહેલે રહેલી ચિત્તને આનંદ આપનારી લક્ષ્મી જેવી સુંદર કન્યાને તેણે ઈ. 193 एणनाभिधृतपत्रकमस्या, यन्मुखं कमलराजिमजैषीत् / तद्धृवं द्विजपतिः प्रपलाय्य, व्योम केवलमशिश्रियदेषः // 14 // अस्याः कन्यायाः मुखम् , एणनाभेः कस्तूर्याः धृतं पत्रकं पत्ररचना येन तत्तादृशं सत् , यद्यस्मात् कमलस्य राजि श्रेणिमजैषीत् , तत्तस्माद्धेतोः, एष द्विजपतिश्चन्द्रः प्रपलाय्य, स्वस्य पराजयभयेन नंष्ट्वा केवलं शून्यं व्योम अशिश्रियत् कमलचन्द्रतुल्यं मुखं तस्या इत्यर्थः। यदुक्तम्-'सता माने म्लाने मरणमथवा दूरगमनम्' इति / ध्रुवमित्युत्प्रेक्षायाम // 14 // જે કારણથી કસ્તુરીથી બનાવેલા પત્રક વાળું તેનું મુખ કમલ સમૂહને છતતું હતું, કમલ કરતાં પણ સુંદર હતું. તેથી હું માનું છું કે તેનાથી જીતવાના ભયથી તે ચંદ્ર ભાગીને આકાશનો આશ્રય કર્યો છે. 194 अङ्गचह्निमरुचिर्भयकास्या, नो मनागपि हतेत्यधुनापि / स्वस्य शुद्धिविधये जलनान्तः, काञ्चनं विशति विश्वसमक्षम् // 15 // मयका मया अस्याः कन्याया, अङ्गस्य चह्निमा मनोहारिणी या रुचिः कान्तिः सा मनागीषदपि नो नैव हुता, इति प्रमाणयितुमिति शेषः / कानं सुवर्णम् अधुनापि स्वत्य, शुद्धिविधये स्वं निर्दोषं प्रमाणयितुम् , विश्वस्य सर्वस्य समक्षम् , ज्वलनस्याग्नेरन्तः मध्ये, प्रविशति अन्योऽपि हि चौर्यारोपपरिहारायाग्निप्रवेशरूपं दिव्यं करोतीप्ति भावः / स्वर्णवर्णेत्यर्थः / सुवर्ण हि मलापकर्षणाय अग्नौ विलिनन्ति जनाः / तत्र चौर्यारोपशुद्धिरऽसम्बन्वेऽपि सम्बन्धमपेत्यतिशयोक्तिः // 95| नगप्रमुर्हिमालयः स इव बलं वस्य स तादृशः हिमालयतुल्यपराक्रमशाली सन् /