________________
६४
ज्ञाताधर्मकथांग सूत्र
____ शब्दार्थ-साइरेग - सातिरेक-अधिक सहित, सोहणंसि - शुभ, तिहि - तिथि, कलायरियस्स- कलाचार्य के, लेहाइयाओ - लेख आदि, गणियप्पहाणाओ - गणित प्रधान, सउणरुय - पक्षियों की बोली, पज्जवसाणाओ - पर्यंत, बावत्तरि - बहत्तर, सुत्तओ - सूत्र रूप में, अत्थओ - अर्थ रूप में, करणओ - प्रयोग रूप में, सेहावेइ - सिद्ध करवाता है, . सिक्खावेइ - सिखाता है।
__ भावार्थ - तदनंतर जब मेघकुमार गर्भवास समय सहित आठ वर्ष से कुछ अधिक का हुआ, तब माता-पिता शुभ तिथि, करण और मुहूर्त में उसे कलाचार्य के पास ले गए। कलाचार्य ने मेघकुमार को लेखन से लेकर पक्षियों के शब्द ज्ञान तक की बहत्तर कलाओं का, जिनमें गणित . कला मुख्य थी, सूत्र, अर्थ एवं प्रयोग के रूप में शिक्षण दिया, उन्हें आत्मसात् करवाया। .
बहत्तर कलाओं के नाम
तं जहा - १. लेहं २. गणियं, ३. रूवं ४. णटं ५. गीयं ६. वाइयं ७. : सरगयं ८. पोक्खरगयं ६. समतालं १०. जूयं ११. जणवायं १२. पासयं १३. अट्ठावयं १४. पोरेकच्चं १५. दगमट्टियं १६. अण्णविहिं १७. पाणविहिं १८. वत्थविहिं १६. विलेवणविहिं २०. सयणविहिं २१. अज्जं २२. पहेलियं २३. मागहियं २४. गाहं २५. गीइयं २६. सिलोयं २७. हिरण्णजुत्तिं २८. सुवण्णजुत्तं २६. चुण्णजुत्तिं ३०. आभरणविहिं ३१. तरुणीपडिकम्मं ३२. इथिलक्खणं ३३. पुरिसलक्खणं ३४. हयलक्खणं ३५. गयलक्खणं ३६. गोणलक्खणं ३७. कुक्कुडलक्खणं ३८. छत्तलक्खणं ३६. दंडलक्खणं ४०. असिलक्खणं ४१. मणिलक्खणं ४२. कागिणिलक्खणं ४३. वत्थुविज्जं ४४. खंधारमाणं ४५. णगरमाणं ४६. वूहं ४७. पडिवूहं ४८. चारं ४६. पडिचारं ५०. चक्कवूहं ५१. गरुलवूहं ५२. सगडवूहं ५३. जुद्धं ५४. णिजुद्धं ५५. जुद्धाइजुद्धं ५६. अट्ठिजुद्धं ५७. मुट्ठिजुद्धं ५८. बाहुजुद्धं ५६. लयाजुद्धं ६०. ईसत्थं ६१. छरूप्पवायं ६२. धणुव्वेयं ६३. हिरण्णपागं ६४. सुवण्णपागं ६५. सुत्तखेडं ६६. वट्टखेडं ६७.
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
