________________
११४
श्री स्थानांग सूत्र 000000000000000000000000000000000000000000000000000 पण्णत्ता तंजहा भीमे चेव महाभीमे चेव। दो किण्णरिदा पण्णत्ता तंजहा किएणरे चेव किंपुरिसे चेव। दो किंपुरिसिंदा पण्णत्ता तंजहा सप्पुरिसे चेव महापुरिसे चेव। दो महोरगिंदा पण्णत्ता तंजहा अइकाए चेव महाकाए चेव। दो गंधव्विंदा पण्णत्ता तंजहा गीयरई चेव गीयजसे चेव। दो अणपण्णिंदा पण्णत्ता तंजहा सण्णिहिए चेव सामण्णे चेव। दो पणपण्णिंदा पण्णत्ता तंजहा धाए चेव विहाए चेव। दो इसिवाइ इंदा पण्णत्ता तंजहा इसि चेव इसिवालए चेव। दो भूयवाइ इंदा पण्णत्ता तंजहा इस्सरे चेव महिस्सरे चेव। दो कंकिंदा पण्णत्ता तंजहा सुवच्छे चेव विसाले. चेव। दो महाकंकिंदा पण्णत्ता तंजहा हस्से चेव हस्सरई चेव। दो कुहंडिंदा पण्णत्ता तंजहां सेए चेव महासेए चेव। दो पयंगिंदा पण्णत्ता तंजहा पयए चेव पययवई चेव। जोइसियाणं देवाणं दो इंदा पण्णत्ता तंजहा चंदे चेव सूरे चेव। सोहम्मीसाणेसु णं कप्पेसु दो इंदा पण्णत्ता तंजहा सक्के चेव ईसाणे चेव। एवं सणंकुमार माहिंदेस कप्पेसु दो इंदा पण्णत्ता तंजहा सणंकुमारे चेव माहिंदे- चेव। बंभलोगलंतएस णं कप्पेसु दो इंदा पण्णत्ता तंजहा बंभे चेव लंतए चेव। महासुक्कसहस्सारेसु णं कप्पेसु दो इंदा पण्णता तंजहा महासुक्के चेव सहस्सारे चेव। आणय पाणय औरण अच्चुएस णं कप्पेसु दो इंदा पण्णत्ता तंजहा पाणए चेव अच्चुए चेव। महासुक्कसहस्सारेसु णं कप्पेसु विमाणा दुवण्णा पण्णत्ता तंजहा हालिद्दा चेव सुविकल्ला चेव। गेविग्जगाणं देवाणं दो रयणीओ उई उच्चत्तेणं पण्णत्ता॥४२॥
॥तइओ उद्देसो समत्तो॥
कठिन शब्दार्थ - असुरकुमारिदा - असुरकुमारों के इन्द्र, भूयाणंदे - भूतानन्द, णागकुमारिंदानागकुमारों के इन्द्र, अग्गिसिहे - अग्नि शिखा, अग्गिमाणवे - अग्निमाणवक, विसिटे - विशिष्ठ, अमियगई - अमितगति, प्रभंजणे - प्रभञ्जन, जक्खिंदा - यक्षों के इन्द्र, अणपण्णिंदा - आणफ्नी के इन्द्र, सपिणहिए - सन्निहित, सामण्णे - श्रामण्य, इसिवालए - ऋषि पालक, महिस्सरे - महेश्वर, महाककिंदा - महाकंदीय के इन्द्र, पययवई - पतंगपति, सोहम्मीसाणेसु कप्पेसु - सौधर्म और ईशान इन दो देवलोकों में, सक्के - शक्र, विमाणा - विमान, हालिहा - पीले, सुक्किल्ला- सफेद, गेविजगाणं - ग्रैवेयक, रयणीओ - रनि (हाथ)। ___ भावार्थ - असुरकुमारों के दो इन्द्र कहे गये हैं - चमर और बली। धरण और भूतानन्द ये दो
For Personal & Private Use Only
Jain Education International
www.jainelibrary.org