SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 182
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ শব্দসূচি ও টীকা [ সংকেত : চিমধ্যে লিখিত সংখ্যাগুলি জিনচরিত্রের সূত্র ( বা প্যারাগ্রাফ ) বুঝাইতেছে। সংখ্যার পূর্বস্থিত ‘থে’ থেরাবলী ( স্থবিরাবলী ) ও ‘সা’ সামাচারী ( পযূষণা ) বুঝাইতেছে । ] অই পমাণং [ অতিপ্রমাণম্ ], প্রমাণাতিরিক্ত, অতিবৃহৎ, বিরাট । ৪০ অইবয়ংতং [ অতিপতন্তং উৎপতন্তং ] উল্লম্ফনশীল । ৩৫ অইসিরির্ভরং [ অতি-শ্রী-ভরম্ ] অতিরিক্ত শ্রীসম্পন্ন, অলৌকিক সৌন্দর্যশালী ৷ ৩৪ অই-সেস-পত্তাণং [ অতি-শেষ-প্রাপ্তানাম্ ] সর্বশেষ সীমায় উপনীত, ( জ্ঞানের ) শেষ সীমায় যাহারা পৌঁছিয়াছেন তাঁহাদের, যাঁহারা নিঃশেষে [ অবধি ] জ্ঞান লাভ করিয়াছেন তাঁহাদের । ১৩৯ অউণঠি [ ঊনষষ্টি ] ঊনষাট ৷ ১৩৬ অউণত্তরিং [ ঊনসপ্ততিম্ ] ঊনসত্তর। ১৭৮ অউণসঠি [ একোনষষ্টি ] ঊনষাট। ১৩৬ অংসুয় [ অংশুক ] অংশুক, বস্ত্র। ৩২ অকপেণং বয়সি [ অকল্পেন বদসি, কল্প: আচারঃ, শিষ্টাচারঃ ] শিষ্টাচারবিরুদ্ধ ভাষায় কথা কহিতেছ। ৫৮ অকংপিএ [ অকম্পিতঃ ] অকম্পিত, একজন স্থবিরের নাম । ইনি গৌতম ইন্দ্রভূতির তৃতীয় ভ্রাতা ছিলেন । ইহার ৩০০ শ্ৰমণ শিষ্য ছিল। স্থানকবাসীরা ইহাকে গৌতমের ভ্রাতা, বলিয়া স্বীকার করেন না । তাঁহারা বলেন ইনি গৌতমের বন্ধু ছিলেন। অকুড়িলেণং [ অকুটিলেন ] সরল । থে ১ ৷ অকুড়িলেণং মগ্‌গেণ — সরল পথে। ১১৪ অকোছে অমাণে অমাত্র অলোহে [ অক্রোধঃ অমানঃ অমায়ঃ Jain Education International For Personal & Private Use Only www.jainelibrary.org
SR No.004068
Book TitleKalpasutra
Original Sutra AuthorN/A
AuthorBasantkumar Chattopadhyaya
PublisherCalcutta Vishvavidyalaya
Publication Year
Total Pages620
LanguageBengali
ClassificationBook_Other
File Size8 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy