________________
त
प्रतिक्रमण सूत्र. ___ अर्थः-(श्लाकारेण के ) श्वाकारि पूर्वक एटले तमारी श्वा पूर्वक पण महारा वचनने बलात्कारें तथा दाक्षिण्यपणे नही, परंतु तमारी श्छा होय तो ( जगवन् के०) हे ज्ञानवंत ! महानाग्य, पूज्य, (सं दिसह के०) आदेश आपो आज्ञा करो, तो (इरियाव हियं के) चालवानो मार्ग तथा साधु श्रावकनो मार्ग, जे सर्व विरति देशविरतिरूप तेने विषे यश होय, जे जीवबाधादिक सपाप क्रिया तथा अतिचाररूप मलिनता ते पाप थकी निवर्त्तवानो जे साधु तथा श्रावकनो आचार , ते प्रमाणे हुं (प मिकमामि के०) प्रतिक्रमुं, निवर्तुं, पाठो वढुं, तेवारें गुरु कहे के ( पनि कमह के०) एटले निवत्तों, पाप टालो. तेवारें शिष्य कहे के, (छ के०)प्रमाण बे. एटले जेम तमें आज्ञा दीधी, तेमज हूं तमारो आदेश अंगीकार करुं बुं, मस्तकें चढावू बुं. ए आदेश मागवाना सूत्रामां त्रण गुरु अदर अने त्रेवीश लघु अदर डे, सर्व मली उवीश अदरो ॥
श्वामि पडिकमिजं ॥१॥इरियावदियाए विराहणाए॥॥
अर्थः-टुं पण एटQज (श्छामि के०) अनिलषामि एटले वांडं वं, जे (इरियाव हियाए विराहणाए के०) ऐर्यापथिक्या विराधनया एटले गमन डे प्रधान जेमां एवो जे मार्ग, तेने रियापथ कहियें अने ते मार्गने विषे थती एवी जे जंतुनी विराधना तेने ऐर्यापथिकी विराधना कहियें. अथवा ऐर्यापथिक ते साधु तथा श्रावकनो आचार एटले ध्यान मौनादिक जे निकुनुं व्रत, तेने विषे थयेली जे आचारातिकमरूप व्रतने बाधा तेने ऐर्यापथिकी विराधना कहियें तेनेज सपाप क्रिया कहिये. ते थकी (पमिकमिजं के०) प्रतिक्रमितुं एटले प्रतिक्रमवाने निवर्त्तवाने हुं बांबुं बुं, इखं बुं. अहींयां पमिकमवाने अत्यंत उजमाल थयो, ए संबंधे पहेला बे पदनी अच्युपगम नामें प्रथम संपदा थर. जे आलोचना लदण रूप कार्यअंगीकार करवू, ते अच्युपगम संपदा जाणवी. एमां लघु अदर ब, तथा गुरु बे मली आठ अर . अने बीजी इरियावहियादिक बे पदनी निमित्तसंपदा कही ते अंगीकारकृत वस्तुने उपजवानां कारण रूप . माटें ए- निमित्त एवं नाम . एमां पण बे पद बे, अने लघुअदर बार बे॥२॥
हवे ते विराधनारूप सपापक्रिया शुं कस्याथी थाय? ते कहे .
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org