Page Text
________________
प्रतिक्रमण सूत्र.
दोल्बणवाडवानौ ॥ रंगतरंग शिखर स्थितयान पात्रा, स्त्रासं विदाय भवतः स्मरणाद्व्रजंति ॥ ४० ॥ अर्थ:- ( सुजित के० ) दोन पमाड्या बे ( जीषण के० ) महाजयंकर एवा (नचक्रपाठी नपीठ के० ) नक्र चक्र छाने पाठीनपीठ एटले मत्स्य विशेष जीव जेने विषे एवा तथा ( जयद के० ) नय उत्पन्न करनारो एवो उल्बण के० ) जयंकर बे ( वामवाग्नौ के० ) वामवाग्नि जेने विषे एवा (जो निधौ के०) समुद्रने विषे (रंगत् के ० ) उबलता एवा (तरंग के०) तरंगो तेनां (शिखर के०) शृंगो तेनी उपर ( स्थित के०) रधुं बे ( यानपात्रा के० ) बढ़ाण जेमनुं एवा पुरुषो जे बे, ते (जवतः के० ) तमारा ( स्मरणात् के ० ) स्मरणथकी (त्रासं के०) त्रासने ( विहाय के० ) त्याग करीने समुद्र पारनें ( व्रजं ति के० ) पामे बे. एटले इति द्वीपांतरने विषे पहोंचे बे ॥ ४० ॥
३०८
वे रोगजयने निवारण करतो तो स्तवे बे. उद्भूतभीषणजलोदरनारनुन्नाः, शोच्यां दशामुपग तायुतजीविताशाः ॥ त्वत्पादपंकजरजोऽमृतदिग्ध देदा, म जवंति मकरध्वजतुल्यरूपाः ॥ ४१ ॥
अर्थः- हे जगन्नाथ ! ( उद्भूत के० ) उत्पन्न थयो एवो ( जीषण के० ) यंकर ( जलोदर के०) जलयुक्त होय बे उदर जेणें करीने तेने जलोदर रोग कहियें अने ते जलोदर रोगना (जार के०) जारें करीने (जुग्नाः के० ) वक्र थया एवा ने ( च्युतजीविताशाः के० ) त्याग करी बे जीवितनी आशा जेमणें एवा अने (शोच्यां दशामुपगताः के०) शोक करवा योग्य एवी दशाने प्राप्त थवा अने ( त्वत्पादपंकजरजोऽमृतदिग्धदेहाः के० ) तमारां चरणकमलं जे रज ते रूप जे अमृत तेणें करी लिप्त अंग जेमनां एवा (मर्त्याः के० ) जीवो जे बे ते, ( मकरध्वजतुल्यरूपाः के० ) काम देवसमान वे रूप जेनं एवा (जवंति के०) होय ते. अर्थात् जेम अमृत लिसदेही पुरुष सकल शारीरिक रोगनाशें करीने कामदेव समान थाय बे. तेम तमारा चरणारविंदनी रजें करी लिप्त अंग बे जेनां एवा जीव पण सकल रोगक्षयें करीने कामदेव तुल्यरूपवाला थाय बे ॥ ४१ ॥
For Personal and Private Use Only
Jain Educationa International
www.jainelibrary.org
| SR No. | 003850 |
| Book Title | Pratikraman Sutra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publisher | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publication Year | 1906 |
| Total Pages | 620 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 15 MB |