________________
བབ་
प्रतिक्रमण सूत्र. ससंत्रम एटले सत्वर (जअरण के० ) आकाशथकी उतरवू, तेणें करीने (कुनिथ के०) कुनित एटले संचलित उते (बुलिय के०) लोलायमान अरहां परहां हालतां (चल के) चंचल एवां (कुंमल के) काननां
नरण तथा (अंगय के०) अंगद जे बाजुबंध ( तिरीम के० ) किरी ट जे मुकुट तेणें करी ( सोहंत के ) शोजायमान' थक्ष एवी डे (मज लिमाला के०) मस्तकनी माला जेमनी एवा देवो डे ॥ २२ ॥ आ, वेष्ट कनामा छंद जाणवो.
जं सुरसंघा सासुरसंघा, वेर विनत्ता नत्ति सुजुत्ता ॥
आयर जूसिअ संनम पिंडिअ, सुह सुविम्दिा सब बलोघा ॥ उत्तम कंचण रयण रूपवित्र, नासुर नसण नासुरिअंगा ॥ गाय समोणय नत्ति वसागय, पंजलि पोसिअ सीस पणामा ॥ २३॥ रयणमाला ॥ अर्थः-(जं के०) जे नगवंतनी समीपें (सुरसंघा के०) वैमानिकदेवस मूह आव्या बे. ते केहेवा ? तो के (सासुरसंघा के ) असुर जे नवन पत्यादिक देव तेना संघ जे समूह तेणे करी सहित एवा , तथा ( वेर विउत्ता के०) वैरविमुक्ता वैररहित ३ तथा ( जत्तिसुजुत्ता के ) सन्न क्तियें करी बहुमाने करीने सहित एवा तथा (आयर के०) बाह्योपचार रूप आदर तेणें करी (नूसिय के०) नूषित एटले शोनित तथा ( संचम के०) उतावलें करी (पिमित्र के) एका मट्या एवा ( सुहु के०) सुष्ट एटले अतिशयें करी (सुविम्हि के) सुविस्मित जेम होय, तेनी पेरें ( सव्व के०) सर्व जे ( बल के ) गजतुरंगमादिक कटक, तेनो (उघा के) समूह तथा ( उत्तम के) श्रेष्ठ एवं जे (कंचण के०) सुवर्ण अने ( रयण के०) रत तेणे करीने (परूविथ के) प्रकृष्ट रूपयुक्त कस्यां एवा (नासुर के ) दीप्तिमंत ऊलहलतां जे (नूसण के) जुजबंध कटकादि आचरणो तेणें करी (नासुरिय के०) देदीप्यमान डे ( अंगा के अंगो जेमनां एवा, तथा (गाय के० ) गात्र ते शरीर, तेणें करीने ( समोणय के० ) समोन्नत एटले समवनत ते सम्यकू प्रकारे नम्रीनूत
For Personal and Private Use Only
Jain Educationa International
www.jainelibrary.org