________________
अजितशांतिस्तव अर्थसहित.
२६३
अर्थ:- ( जारिगणं के० ) जीत्या बे, अष्टकर्मरूप शत्रुना समूह जे , तथा ( जिवनयं के० ) जीत्या बे सर्वजय जेणें, एम ए पदनो अर्थ, पूर्वै गयेला पदनी पेरें करवो. तथा तेना पुनरुक्तिदोष परिहारने
पर्थ करवो, ते जेम के: - ( जिय के० ) जीव ते अहीं पंचेंद्रि य जीव लेवा तेने (सव के० ) श्रव्य एटले सांजलवा योग्य बे (जयं के ० ) जग एटले जाग्य जेमनुं एवा, तथा ( नवीहरिजं के० ) जव एटले सं सार तेनो घ जे प्रवाह तेना रिपु एटले शत्रु वे अर्थात् संसारनुं उछे दकपणुं वे जेमने एवा ( अ जिथं के० ) श्री अजितनाथ, ते प्रत्यें ( पयर्ज ho ) प्रयतः एटले मन, वचन ने कायायें करी उपयुक्त एवो बतो (हं के० ) हुं (पणमामि के० ) प्रणाम करूं . अने ( जयवं के० ) ते जगवान् ( मे के० ) महारुं ( पाव के० ) पाप जे बे, तेने ( पसमेट ho ) प्रशमतु एटले प्रकर्षे करी शमावो, कारण के पापक्षय बतेज मोबे, ते विना नी ॥ १० ॥ श्रा रासालुब्धकनामा बंद जावो.
ed a गाथायें करी श्री शांति जिनने स्तवे बे.
कुरु जणवय दचिणार, नरीसरो पढमं तर्ज महा च Tag जोए महप्पजावो, जो बावत्तरि पुर वर सद स्स वर नगर निगम जणवय वई, बत्तीसा राय वर सहसाणुयाय मग्गो ॥ चउदस वर रयण नव महानि दि च सठि सदस्स पवर जुवईण सुंदरवइ, चुलसी दय गय र सय सदस्स सामी, बम्बइ गाम को मि सामी सिजो नारदम्म जयवं ॥ ११ ॥ वे ॥
अर्थः- ( कुरु के० ) कुरुनामें ( जणवय के० ) जनपद एटले देश, ते विषे ( हरि ० ) हस्तिनापुर नगर, तेना ( नरीसरो के० ) रा जाते ( पढमं के० ) प्रथम थया ( त के० ) तेवार पटी ( महा के० ) महोटा (चक्रवहि के०) चक्रवर्त्ती तेनो ( जोए के० ) जोग जे राज्य, तेने विषे वर्त्तता हवा, एटले व खंगना राज्यना जोग जोगव्या ( महप्पनावो
For Personal and Private Use Only
Jain Educationa International
www.jainelibrary.org