________________
र
अध्ययन १८. संजय [ राजर्षि संयत ]. TE
कंपिल्लेनयरे राया उद्विन्न बलवाहणे । नामेणं संजएनाम मिगव्वं उवनिग्गए ॥ १ ॥ हयाणीएगयाणीए रहाणीए तहेवय । पायत्ताणीए महया सब्बओ परिवारिए ।॥ २ ॥ भिएछुभित्ता हयगओ कंपिल्लुज्जाणकेसरि । भीएसंतेमिए तथ्थ बहेइरसमुछिए ॥३॥ अहकेसरं मिउज्जाणे अणगारे तवोधणे । सझायझाणसंजुत्ते धम्मझाणांझियायई ॥ ४ ॥ अफोव मंडवंमिझायईझवियासवे । तस्सागएमिए पास बहेइसे नराहिवे ॥५॥
* अध्ययन १८. ॐ AT काम्पिल्य नगरमां चतुरंग सेना अने युद्धवाहननो धणी संजय नामे राजा राज्य करतो हनो. एक दिवस ते मृगिया रमवाने
नीकळ्यो. [१].- हयरे, हाथी, रथ अने पायदळनो सघळो परिवार तेना संगमां हतो. (२). काम्पिल्य नगरनी पडोशना केशरीनामे उद्यानमां ते अश्वारुढ थइने मृगोने क्षोभ उपजावतो हतो, अने मृगियारसमां मूर्छित थइने त्रास पामेला मगोने मारतो हतो. (३). ए केशरी उद्यानमां एक तपोधन अणगार (साधु) स्वाध्याय अने धर्म-ध्यानमां लीन थइने बेठो हतो. (४). जेणे सर्व आश्रव रुंध्याछे । एवा मुनि ४लतामंडपमां धर्म-शनमां बेठाछे, त्यां व्हीधेलो मृग न्हासी आव्यो, पण राजाए तेने मारी नाख्यो. [५].
०००००००००
१. War-Chariots २, अश्व ३. Annihilating sinful inclinations. ४. नागरवेल, द्राक्ष वीगेरेना वेला वृक्षोथी वाटायेला मांडवा नीचे.
Jain Education Intematonal
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org