________________
कर्यु,तेए वांबित अर्थ थापनार एवं कल्पवृक्ष पोताने घेर प्राप्त थया बतां पण निर्धन रहेवा जेवू कर्युबे.॥६॥ नोज्ये निर्जरराजनोज्यमधुरे हालाहलोऽक्षेपि तैपुग्धे स्निग्धरसे रसेन निदधे तैरालनालं जलम् ॥ दिप्तोच्चैः शिशिरे च चंदनरसे तै रात्मगुप्ता जमैWधर्मेऽनवधानता प्रविदधे स्वर्गापवर्गप्रदे ॥ ७ ॥
अर्थ-जे माणसे वर्ग अने मोक्ष देनारा एवा धर्ममा प्रमाद करेलो , तेजेए (खरेखर) इन्धने जमवा लायक एवा मधुर जोजनमा फेर नांख्युं , अने स्निग्ध रसवाला दूधमां स्वादनी श्वाथी हरताल- पाणी रेड्यु. डे, तथा ते मूर्योए ठंमा चंदनरसमां ऊंचे प्रकारे कौंचनुं फल नांखेबुं बे. ॥७॥ सालं स्वर्गसदां दिनत्ति समिधे चूर्णय चिंतामाणि । वह्नौ प्रदिपति क्षिणोति तरणीमेकस्य शंकोः कृते ॥ दत्ते देवगवीं स गर्दनवधूग्राहाय गर्दागृहं। यः संसारसुखाय सूत्रितशिवं धर्म पुमानुन्छति ॥ ७॥
अर्थ-जे निंदवायोग्य पुरुष आ संसारसुखमाटे मोद आपनार धर्मने तजी दे , ते पुरुष (बलतणनां) लाकमांमाटे कल्पवृदने बेदे बे, (थोमा) चुनामाटे
१" क्रौंच" एटले वनमा वालोरनां आकारनुं थतुं फल, जेनो स्पर्श करवाथी शरीरमा अत्यंत वारालुंड (खरज) थाय ने.
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org