________________
त्रयोदशमाष्टक.
१२७
अर्थ-ते ते दर्शननी अपेक्षायें करीने, प्रस्तुत अर्थमां उपयोगी, तथा धर्मना साधनना लक्षणवालो एवो धर्मवादनो विषय बे. टीकांनो जावार्थ- जेजे दर्शननो प्रतिवादीए आश्रय करेलो होय, ते ते दर्शननी अपेक्षाएं, धर्मवादनो विषय होय बे; हवे ते धर्मवादनो विषय केवो ? तो के, मुमुदुर्जनो जे मोक्षार्थ, तेमां जे उपयोग एटले प्रयोजननो जाव, ते बे जेमां, एवो धर्मवादनो विषय जाणवो; वली ते, कर्मोपादाननी जे निर्जरा ते बे लद जेनुं, एवो जे धर्म, तेना हिंसादिक जे साधनो, ते बे स्वनाव जेनो एवो ते धर्मवादनो विषय बे. हवे ते धर्मना साधनोनुं वर्णन करे बे. पंचैतानि पवित्राणि, सर्वेषां धर्मचारिणाम् ॥
श्रहिंसा सत्यमस्तेयं, त्यागो मैथुनवर्जनम् ॥ ३ ॥ अर्थ- सघला धर्मचारितनां, पवित्र एवां, हिंसा, सत्य, स्तेय ( चोरी नहीं करवी ते ) त्याग, अने मैथुननुं वर्जन, ए पांच ( साधनो ) बे.
टी कानोजावार्थ - हिंसा एटले प्राणीनी हिंसाथी निवृत्त थवुं ते, तथा सत्य, चोरी नहीं करवी ते, सर्व संगनो त्याग, तथा मैथुननो त्याग, एवी रीतना पांच पवित्र व्रतो, जैन, सांख्य, बौद्ध तथा वैशेषिक विगेरे सर्वने माननीक बे; अने ते व्रतोने जैनो म
तो कहे ; व्यासने अनुसरनारा सांख्य लोको तेजने यमो कहे बे; केमके, ते अहिंसा, सत्य, अस्तेय, ब्रह्मचर्य, तथा अव्यवहार, तेज॑ने यमो कहे बे ने क्रोध ( क्रोध नहीं कखोते ) गुरुनी सेवा, पवित्रता, श्रप जोजन, ने अप्रमाद तेउने नियमो कहे बे. वली पाशुपत मतवाला ते दशेने धर्म कही ने माने बे; वली जागवत मतने माननाराजे ते दशेने पांच व्रतो, तथा पांच उपव्रतो कहीने माने बे ने बौको तेने कुशलधर्मो कही ने माने बे ने वैदिको तेने ब्रह्म शब्दें करीने माने बे.
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org