________________
२०
भाषान्तर सहित.
मनुष्ये मने जण दीधुं ते पुरुष ऊजेणीनुं राज्य करशे. विक्रमें हकीकत पण सांगली. एटलामां तो वली फरी त्रीजी वार सीयाली बोली. या वखते शेठे गुप्तपणे विक्रम ऊजो रह्योहतो ते प्रत्ये (तेने) दी. देखतांज तेने अंगोअंगे नेटी पड्यो. विक्रमे प्रगट थ शेठना मुखथी त्यां आगल सीयाली जे जे बोली हती ते सर्वे बीना सांजलीने हर्ष पामी शेवने कयुं के, थी तुं मारो मंत्री. त्यारपठी ते मंत्रि ने राजा ( विक्रम ) नगर जणी जवा लाग्या. ते वखते तेमने सर्व उत्तम सुकन थया. सुकन वधावी नगरमा प्रवेश कर्यो तेज तखते कोई एक राज्यपुरुष एक कुंजारने वारानी चीठी थापी तेना पुत्रने लई जतो हतो ते जोवामां
व्यं. कुंजार, तथा तेनी स्त्री पोताना पुत्रने लेइ जतो जोई आक्रंद करता इतां. ते देखीने विक्रम बोल्यो के, तमे केम रुदन करो बो ? त्यारे तेमजाव्यं के, श्रमे वृद्धावस्था पाम्या बीये, ए एक बेटा उपर अमारी सर्व श्राशा छे, ते अमारा दीकराने या राज्यपुरुष लेई जाय वे तेथी मे रुदन करीये बोये. ते वखते विक्रमेकस्युं के, तमे रुदन म करो. हुं तमारा पुत्रने स्थानके जईश. पण मने तमे जणावशी के, ए राज्यपुरुषे शी बाबतना वारानी ची - वीतमने थापी अने ते तमारा पुत्रने क्यों लई जवानो बे ? तमे बेफ कर रहो, व्हाय तेवा विकट स्थले जवानुं हशे तो पण त्यां हुं तमारा पुत्रने बदले जईश. विक्रमनां घ्यावां साहसीक वचन सांजली कुंजारने धीरज यावी अने तेणे वारानी चीठी शामादे आवी तेनुं कारण नीचे मुजट जणाव्युं.
८८
आ नगरना जर्तृहरी राजा एक अजरामर फलनां संबंधमां बनेली हकीगतथी वैराग्य पामी दीक्षा लई गया पढी अ हनुं राज्य सुनु पकवाने लीघे ' आागीयोवीर' सर्व प्रजाने हे -
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
