________________
२७६ सूक्तमुक्तावली कामवर्ग दण्यो नंयनावलीए ॥ःखी कस्यो स्वसुर नूपुर पंमिताए, दोषी त्रिया श्म नणी इण दोषताए ॥ १२॥
नावार्थः-विषयने वश थके सुरीकांता नामे स्त्रीए पोताना पति प्रदेशी राजाने विष देई मार्यो, वली नयनावली ( घना वली) नामे राणीए पण विषय वासनाये करी पोताना जर्तार यशोधर राजाने गले फांसो देई मार्यो; एक नूपुर पंडिता सोनारणे पोतानुं पुश्चरित्र बुपाववा माटे जारने नोलवी ससराने मुःखी कर्यो, ते माटे एवा दोषोए करी स्त्री ने दोषीत कही बे. अर्थात एवा पुष्कृत्यथी स्त्रीउने दोषीत जाणवी. १२ - ॥ यशोधर राजाने मारनार नयनावलीनो प्रबंध ॥
यशोधर राजाने नयनावली नामेराणी हती. ते स्त्री पोताना ज र साथे सुखे विलास जोगवतां उतां राजाना सुणेर बाहिर चरवादारथी दुब्ध थई तेनी साथे विषयसुख जोगवती हती. एम करतां केटलाक दीवस गया पली एकदा नयनावली राजाने निझावश थयेलो जोई चरवादारनी पासे गई. ते वखत एक वणीक पुत्र, के जेने चोरी करवानुं व्यसन पड्यु हतुं ते रात्रे नगरमां चोरी करवा नीकलेलो हतो. परंतु कोई स्थले तेनो लाग फावेलो नही तेथी या नयनावली जे मार्गेथी गई हती ते मार्गे थर ते राजमहेलमां श्रावी राजानी सैय्या तले पेठो. दीवानी ज्योत जगजगी रही हती. राजा निजामा हतो. पठी नयनावली चरवादार साथे विषय सेवीने सैय्याए आवी. ए. टले राजा जागी उध्यो. तेणे स्त्रीने पुब्युं के क्यां गई हती ? स्त्रीए जणाव्युं जे, लघुबाधा टाली आवी. फरी राजा जंघी गयो. स्त्रीए पोताना मनमां विचार कर्यो के, महारां चरित्र राजाए जाण्यां. ए अत्यारे बोल्या नथी पण प्रजाते खरा
· + “ नयनावलीए” एने बदले बीजी प्रतमां " घनावलीए” एवो पाग्ने.
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org