________________
नाषान्तर सहित. णाचार्य गुरूना साहाज्यथी अने तेना प्रजावधीः पड़ी ते निबने पोतानी साथे तेमी लावीने अर्जुने स्रोणाचार्यनी पासे थावीने कां के, था जिसने तमे कला सीखवी ? प्रोणाचार्य कहे के, अमे तो ए निबने जाणता नथी अने उलखता पण नथी. ए कोण अने अमे कोण ? नथी जाणता जे ए क्यां रहे . ते सांजली अर्जुने निबने कह्यु के, तुं साचे साचं बोल, जे ए कला क्यांथी सीख्यो ? निब बोल्यो जे प्रोणाचार्यथीः एटले अर्जुने प्रोणाचार्य ने कह्यु के, जोयुं ! श्रा शुं कहे ? तमारूं नाम ये दे. पजी निलने उद्देशी प्रोणाचार्ये कह्यु के-अरे लुंडा! खोटुं शुं बोले ? निम्न बोल्यो जे-श्रावो, हुं तमने प्रोणाचार्य देखाडु. पठी ते जिन्स बन्ने जणने पर्वतमा ज्यां माटीनी मूर्ति बनावी मुकी हती त्यां तेमी गयो. अने कह्यु के, जुर्ड, आ रह्या प्रोणाचार्य. ते जोई बन्नेए (प्रोणाचार्य अने अर्जुने ) विचार्यु जे एणे खरे नावे करी सादात् एज स्वरुप डे एम जाणी नक्ति करी तेथी ते फलीनूत थई. एने साचीनक्ति फली. विद्या पाम्यो. कहो के, एमां प्रोणाचार्य शुं करे ? एतो पोताना अंतःकरणना नावथी एवी जक्तिए करी फल पाम्यो. एवी धारणा करीने ते पोताने स्थानके गया. सुखीया थया. माटे साचा जावथी कला सीखे तेने सर्व संपत्ती आवी मले बे. ३१
॥अथ मूर्खता विषे ॥ वचन रस न नेदे मूर्ख वार्ता न वेदे, तस कुवचन खेदे तेदने सीख जे दे॥ नृपशिर रज नाखी जेण मूर्ख वदीने, दित कहत हणीज्यूं वानरे सुग्रहीने ॥ ३३ ॥
जावार्थः-जे प्राणी मूर्ख ते चतुराईनां वचनमां न नेदे, अर्थात् वचननो रहस्य समजे नही तथा सारी वातमां ध्यान
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org