________________
भाषान्तर सहित.
पशु पण तस सेवे न्याययी जे न चूके, नयपथ चले जे नाइ ते तास मूके ॥ कपिकुल मिलि से - व्यो रामने सीस नामी, अनयकरि तज्यो ज्यूं नाइस लंकस्वामी ॥ १८ ॥
जावार्थ - जे मनुष्य न्यायथी चूकता नथी तेने पशु सरखा तीच पण सेवे र्थात् पशु पण न्यायवंतनो पक्ष करे बे; अने जे अन्यायमार्गे चाले बे तेने पोतानो जाई पण तजी देबे; जेम कपिकुल कक्षेतां वानरवंशे रामचंद्रजी प्रत्ये मस्तक नमावीने तेमनी सेवा करी ने लंकाना राजा रावणनो अन्याये करी तेना जाइ विभीषणे त्याग कर्यो. १८
림
॥ अन्याये करी रावणनो त्याग करनार विभीषणनो प्रबंध || योध्या नगरमा दशरथ राजा राज्य करतो हतो. तेने कौशल्या, सुमित्रा, कैकेयी विगेरे राणीश्रो हती. राम, लक्ष्मण, भरत, शत्रुन नामे चार पुत्रो हता. कैकेयीए पोताना स्वयंवरोत्सवमां दशरथराजाने हरिवाहनादिक राजाश्रोनी साथे युद्ध युं हतुं त्यारे तेनुं सारथी पणुं करी शेलाणीनी पेठे पोतानुं कलाचातुर्य शत्रुश्रोना रथनी सामे एवी रीते बताव्युं हतुं के, जाणे तेर्जना रथोनी सामे
केक रथ जो कय होयनी! श्रावी तेनी चालाकी श्रने सामर्थ्य जोईने दशरथ राजाए शत्रुखोने जीती तेनी साथे पाणीग्रहण कर्यं ते वखते पोतानी पासे वर मागी लेवानुं कयुं. कैकेयीए " ज्यारे मने जरुर पडशे त्यारे मागी लेईश, "एम कही ए वर अनामत राख्यो हतो. दशरथराजाए रामने ज्यारे राज्यानिषेक करी गादीनसीन करवानुं मुकरर कर्यु त्यारे कैकेयी ए पोताना पुत्र जरतने राज्यगादी अपाववा माटे तेमनी पासे अनामत राखेलो वर माग्यो दशरथराजाए पोताने दीक्षा लेवाना निषेध
१२
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org