________________
५४४ राय धनपतसिंघ बहादुरका जैनागमसंग्रह, नाग तेतालीस (४३) -मा. षां ते तथा । तथाविधा न हीलनीयाः । ये ही खिताः खिंसिताः शिखीवाग्निरिवेन्धनसंघातं जस्मसात् कुर्युः । ज्ञानादिगुणसंघातमपनयेयुः ॥ ३ ॥
(अर्थ) माटे गुरुनी हीलना विगेरे न करवी एम कहे बे. पगइ इत्यादि सूत्र. ( एगे के० ) एके एटले केटला एक वयोवृद्ध साधु ( पगईइ के० ) प्रकृत्या एटले कर्मनी विचित्रताथी बनेला स्वभाव वडे (मंदा वि के०) मन्दा अपि एटले सारी बु
थी रहित एवा पण ( जवंति के० ) जवन्ति एटले होय बे. तेमज ( जे के० ) ये एटले जे केटला एक साधु ( महरा वि के० ) महरा अपि एटले वयथी न्हाना होय तो पण (सुबुद्धोववेथा के० ) श्रुतबुद्ध्युपेताः एटले श्रुत अने बुद्धिवडे युक्त एवा (जवंति के ० ) जवन्ति एटले होय . ( श्रयारमंता के० ) आचारवन्तः एटले ज्ञानाचार प्रमुखने सम्यक् प्रकारे पालनारा एवा तथा ( गुणसुप्पिा के० ) गुणसुस्थितात्मानः एटले गुणोने विषे स्थिर रह्यो बे श्रात्मा जेमनो एवा (जे के० ) ये एटले उपर कड़ेला जे साधु ( ही विश्रा के० ) ही बिता: एटले हीलना करया बता ( सहिरिव ० ) शिखीव एटले अग्निनी पेठे अर्थात् अनि जेम काष्ठसमुदायनुं जस्म करे बे, तेम ते साधु हीलना करनार शिष्यना ज्ञानादि गुण समुदायनुं (जास के० ) जस्म एटले जस्म ( कुता के० ) कुर्युः एटले करे बे. माटे तेमनी हीलना न करवी ॥ ३ ॥
( दीपिका. ) ये साधवस्ते गुरून् प्रति एवं जानन्ति प्ररूपयन्ति । परं न तु हीलयन्ति । एवं किमित्याह । एके केचन वयोवृद्धाः प्रकृत्या खजावेन कर्मवैचि - त्र्यात् मन्दापि सद्बुद्धिरहिता अपि जवन्ति । तथा अन्ये केचन महरा पि
परितापि वयसा श्रमन्दा जवन्ति वाक्यशेषः । किंविशिष्टा इत्याह । ये - तबुद्ध्या उपेताः सहिताः । तथा सत्प्रज्ञावन्तः । श्रुतेन बुद्धिजावेन वा जाविनीं वृत्तिमाश्रित्य अल्पश्रुता श्रपि सर्वथा श्राचारवन्तो ज्ञानाद्याचारसहिताः । पुनः किंविशिष्टाः । गुणसुस्थितात्मानः । गुणेषु सुष्टु जावसारं स्थित श्रात्मा येषां ते तथाविधा नीलनीयाः । ये ही लिताः खिं सिताः शिखीव अग्निरिव इन्धनसमूहं जस्मसात् कुर्युः । ज्ञानादिगुणसमूहमपनयेयुरिति ॥ ३ ॥
( टीका. ) तो न कार्या हीलनेत्याह च । पगइ ति सूत्रम् । प्रकृत्या खनावेन कर्मवैचित्र्यान्मन्दा अपि सद्बुद्धिरहिता अपि जवन्त्येके केचन वयोवृद्धा श्रपि । तथा महरा अपि चापरिणता अपि च वयसान्येऽमन्दा जवन्तीति वाक्यशेषः । किंविशिष्टा इत्याह । ये च श्रुतबुद्धयुपेतास्तथा सत्प्रज्ञावन्तः । श्रुतेन बुद्धिजावेन वा जा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org