________________
दशवैकालिके सप्तमाध्ययनम् ।
४४३
सित्ति के० ) मातृष्वसरिति एटले हे माशी आ प्रकारे, तथा ( पिस्सिए के ० ) पितृष्वसः एटले हे फर, तथा ( जाइणित्ति के० ) जागिनेयी ति एटले हे नाणेजी ए प्रकारे, तथा ( धूए के० ) दुहितः एटले हे कन्ये, ( छा के० ) च एटले वली ( तु वित्ति के० ) नप्त्रीति एटले हे पुत्रनी पुत्री ए प्रकारे वचन न कहें. ॥ १५ ॥
( दीपिका . ) इति स्त्रीपुरुषयोः सामान्येन जाषण निषेधः कृतः । अथ स्त्रियमाश्रित्य श्राह । साधुः एतानि वचनानि न वदेत्तानि कानि तदाह । हे आर्थिके १ दे प्रार्थिके वादे ३ हे मातृष्वसः ४ हे पितृष्वसः ५ हे जागिने यि ६ हे डुहितः ७ दे नत्र । एतानि वचनानि स्त्रिया आमंत्रणे वर्तते तत्र एषां शब्दानामर्थस्त्वेवम् । तत्र मातुः पितुर्या माता सा श्रर्थिका । तस्या अपि माता श्रन्या सा प्रार्थिका । श्रन्येषां पदार्थः सुगम एव ॥ १५ ॥
( टीका. ) एवं स्त्रीपुरुषयोः सामान्येन जाषणप्रतिषेधं कृत्वाधुना स्त्रियमधिकृत्याह । श्रपि ति सूत्रम् । श्रार्जिके प्रार्जिके वापि अम्ब मातृष्वस इति च पितृष्वसः जागिनेयीति दुहितः नप्त्रीति च । एतान्यामन्त्रणवचनानि वर्तते । तत्र मातुः पितुर्वा मातार्थिका तस्या अपि यान्या माता सा प्रार्जिका । शेषा निधानानि प्रकटार्थान्येवेति सूत्रार्थः ॥ १५ ॥
दले दलित्ति अन्निति, नट्टे सामिणि गोमि ॥ होले गोले वसुलित्ति, धिं नेवमालवे ॥ १६ ॥
( अवचूरिः ) हले दले इति सख्यामंत्रणे । श्रन्ने इति । जट्टे खामिनि गोमिनि वा । एतानि पूज्यामंत्रणे । होलादयो हीनत्वेऽपि नानादेशापेक्षया रुयामंत्रणवचनानि । होलादिशब्दैः स्त्रियं नैवालपेत् । अनुरागाप्रीतिवचनलाघवदोषाः ॥ १६ ॥
( अर्थ. ) (हले हलि त्ति के० ) हले हले इति एटले हले हले या प्रकारे, ( अन्नि ति के० ) अन्ने इति एटले हे अन्ने ए प्रकारे ( न के० ) जट्टे एटले हे हे, ( सामि के० ) स्वामिनि एटले हे स्वामिनि, ( गोमणि के० ) गोमिनि एटले हे गोमिनि, (होले के० ) होले एटले हे होले, ( गोले के० ) गोले एटले हे गोले, तथा ( वसुलि त्ति के० ) वसुले इति हे वसुले, ए प्रकारे स्त्रीने आमंत्रण वचन न कहे. या गाथामां कहेला हलादिक तथा होलादि शब्दो नानादेशनी savarr निंदा गौरव इत्यादि वाचक बे, एम जाणवुं ॥ १६ ॥
( दीपिका. ) पुनः किंच साधुः स्त्रियं प्रति नैवं होलादिशब्देः श्राक्षपेत् । कच
Jain Education International
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org