________________
३ए राय धनपतसिंघ बदाउरका जैनागमसंग्रह, नाग तेतालीस-(४३)-मा.
यां पश्चिमायां चेत्यर्थः । ऊर्ध्वमनुदिवपि । सुपां सुपो जवन्तीति सप्तम्यर्थे षष्ठी। विदिदवपीत्यर्थः । अधो दक्षिणतश्चापि दहति दाह्यं जस्मीकरोत्युत्तरतोऽपि च । सर्वासु दिनु विदिक्कु च दहतीति सूत्रार्थः ॥ ३४ ॥
आमसमाधान, हववाहो न संस॥
तं पश्वपयावहा, संजया किंचि नारने ॥३५॥ (श्रवचूरिः) जूतानामेष श्राघातहेतुत्वात् श्राघातः । हव्यवाडग्निर्न संशयः। तं हव्यवाहं प्रदीपप्रतापनार्थमालोकशीतापनोदार्थ किंचित्संघटनादिना नारनते ॥३५॥
(अर्थ.) ए कारण माटे (नूआणं के०) नूतानां एटले नूतप्राणिमात्रने (एस के०) एषः एटले आ (हववाहो के ) हव्यवाट् एटले अग्नि ( आघाउँ केन्) थाघातः एटले आघातनो करनारो . तेमां (न संस के०) न संशयः एटले संशय नथी. ते कारण माटे (तं के०) ते अग्निने (पश्व के०) प्रदीप एटले प्रदीपने अर्थे दीवाने अर्थे तथा (पयावहा के०)प्रतापार्थं एटले तापने अर्थे (संजया के०) संयताः एटले साधु (किंचि के०) किंचित् एटले कांश्क पण (नारने के०) नारजन्ते आरंज करता नथी. ॥ ३५॥
(दीपिका.) यत एवं ततः किं कर्तव्य मित्याह । नूतानां स्थावरत्रसानामेष हव्यवाहो वन्हिः श्राघातो न संशयः। एवमेव तदाघात एवेति नावः। ततः कारणात् संयताः तं वहिं प्रदीपार्थ प्रकाशकरणाय प्रतापनार्थं च शीतनाशाय किंचित् संघट्टनादिनापि न श्रारजन्ते साधुधर्मनाशनत्नीत्या ॥३५॥
(टीका.) यतश्चैवमतो नूआण ति सूत्रम् । नूतानां स्थावरादीनामेष आघात श्राघातहेतुत्वादाघातः । हव्यवाहोऽग्निर्न संशय इत्येवमेवैतदाघात एवेति नावः । येनैवं तेन तं हव्यवाहं प्रदीपप्रतापनार्थमालोकशीतापनोदार्थं संयताः साधवः । किंचित्संघटना दिनापि नारजन्ते । संयतत्वापगमनप्रसङ्गादिति सूत्रार्थः ॥ ३५ ॥
तम्दा एअंविआणित्ता, दोसं उग्गश्वहणं ॥
तेनकायसमारंनं, जावजीवाइं वजए ॥३६॥ (अवचूरिः ) तम्हा इति । सुगमम् ॥ ३६ ॥ (अर्थ.) (तम्हा के०) तस्मात् एटले ते कारण माटे, साधु (फुग्गर वट्ठणं के) पुर्गतिवर्धनं एटले पुर्गतिने वधारनार एवा ( एअं के०) एतं एटले आ (दोस) दोषं एटले दोषने ( विश्राणित्ता के०) विझाय एटले जाणीने (तेजकायं के०)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org