________________
३३६
व्याश्रयमहाकाव्ये
[कुमारपालः ]
५. अन्या रुयन्यत्पुरोणपुष्पेभ्य इतरन्नवं पुष्पमाददे । कीदृक्सती । पुष्पेषु मध्येनवं पुराणं पुष्पमुज्झती मौदाधिककौलत्थेतैन्तिडीकेष्विव यथा मुद्रैर्दध्ना कुलत्थैस्तिन्तिडीकया चाम्लिकया संस्कृतेषु मुद्रयूषरसालाकुलत्थयूपाम्लिकापानकादिषु वस्तुषु मध्ये कोपि कौलत्थं ( स्थं ) कुलत्थ(स्थ)संस्कृतं वस्तूज्झति मौद्गाद्यपेक्षया कौलत्थ (स्थ ) स्वर - सत्वेन परियत्वात् ॥
दाधक । इत्यत्र "संस्कृते" [ ३ ] इतीकण् ॥
कौत्थ । कोपान्त्य । तैन्तिडीकेषु । इत्यत्र "कुलत्थ० " [ ४ ] इत्यादिना ॥. अन्ये तु कुलत्थ ( स्थ) शब्दात्संकाराकान्तथकारादणं मन्यन्ते । कौलस्थम् । अन्ये तु कवर्गोपान्त्यादपीच्छन्ति । मौन ||
I
न तथा दाधिकमविणैश्वणि घार्तिकैः ।
यथाप्रणादत्रिस्ता काचिदालिङ्गनैः प्रियम् || ६ |
१०
६. स्पष्टः । किं तु दाधिकैर्दध्ना संसृष्टैः शालिकरम्बादिभिर्मोद्द्वैमुद्रैः संसृष्टैर्मुद्रयुक्तैः शाल्यादिभिरित्यर्थः । लवणैर्लवणेन संसृष्टैः शाकादिभिवर्णिघातिकैवर्णेन कर्पूरादिक्षोदेन संसृष्टाचूर्णिनो मोदकादयस्तथा घृतेनोपसिक्ता घार्तिका घृतपूरा द्वन्द्वे तैश्च सर्वगुणसंपूर्ण सरसरसवतीकरणेनेत्यर्थः ॥
१४.
दाधिकैः । अत्र “संसृष्टे” [ ५ ] इतीकण् ॥
१ बी ..
१ए राणापु. ५ एन्त्य । तिन्ति', ९ सी शाका. १३ सीन शर्करा .
3
Jain Education International
२ ए बी 'घातिकै :.
२ ए 'त्यतिडी'. ६ए कुलित्थ.
०
३ बी सी 'थाप्राणा'.
३ ए °ति मुद्रा ७ए सरका
१० ए 'भिमौमुनै:. ११ एवणे.
१४ बी सी 'नापीत्य'.
For Private & Personal Use Only
४ सी 'याकुल'.
८ ए सी 'लत्थम्. १२ ए बी घातकै'.
www.jainelibrary.org
