________________
३५४
व्याश्रयमहाकाव्ये [ मूलराजः] स शौचिवृक्ष्य इति शब्देनाभिन्नस्तेन शौचेरिति परपञ्चम्यन्तविशेषणं वृक्ष्ये इति शब्दसंबन्ध्यप्यर्थस्य स्याद्यथा समस्तवस्तुविस्तर इत्यत्र विस्तरशब्दस्य वचनप्रथावाचकत्वेपि शब्दार्थयोरभेदादर्थप्रथायामुपन्यास इति । एवमग्रेप्येवंविधे प्रयोगे सर्वत्र ज्ञेयम् । ततः शौचक्ष्ये इति कोर्थो हे शौचिवृक्ष्ये शुचिवृक्षस्य पुत्रि पौत्रि वाथ तथा हे शौचिवृक्ष्यालि शौचिवृक्ष्याः सखि त्वमप्यतिसात्यमुग्र्या सती मास्स्वेति ॥
करभो । सहितोरु । संहितोरू । सहोरु । अशफोरु। वामोवौं । लक्ष्मणोरु। इत्यत्र "उपमान''[७५] इत्यादिनोङ् ॥ उपमाद्यादेरिति किम् । वरोरुनारीत्यादि।
नारी । सखी। पङ्खः । श्वश्रू । इत्येते "नारीसखी' [७६] इत्यादिना ड्यूङन्ता निपात्याः ॥
युवते । इत्यत्र “यूनस्तिः” [७७] इति तिः ॥ यूनीत्यपि कश्चित् ॥
देवदत्त्ये । वाराह्ये । इत्यत्र "अना" [७८] इत्यादिनान्तस्य ष्यः ॥ अनार्ष इति किम् । वासिष्ठी ॥ वृद्ध इति किम् । वाराहि ॥ बहुस्वरेति किम् । दाक्षि ॥ गुरूपान्त्यस्येति किम् । कापटवी ॥ पौणिक्ये । इत्यत्र "कुलाख्यानाम्" [७९] इति प्यः ॥ कौड़ये । लाड्ये । इत्यत्र "क्रौड्यादीनाम्" [८०] इति ष्यः ॥
भोज्ये । सूत्ये । अत्र “भोज" [१] इत्यादिना प्यः ॥ क्षत्रियायुवत्योरिति किम् । भोजे सूते ॥
दैवयझ्या दैवयज्ञि । शौचिव(चे... ?)क्ष्ये शौचिवृक्षी । सात्यमुग्र्या सात्यमुनि । काण्ठेविये काण्ठेविद्धी । इत्यत्रं “दैवयज्ञि" [८२] इत्यादिना वा व्यः ॥ पक्षे सर्वत्र "नुर्जातेः" [२.४.७२] इति डीः ॥
१ ए सी डी रश. २ ए सी डी मुग्रास'. ३ डी रु । सं. ४ सी तोरु । स. ५ ए सी नार्थ इ. ६ ए सी डी रे इति. ७ डी ड्ये इ. ८ डी वृक्षी ।. ९ ए सी विद्धे का?. १० बीत्र देव'.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org