________________
[है० २.३.३०. ]
तृतीयः सर्गः ।
२७५
अत एव स्थपुटेष्वपि विषमप्रदेशेष्वप्यनिःषेधैर संवलितगतिभिः । सुषंधित्वेनास्खलितगतित्वेन चालक्ष्यसंधित्वादेककाष्ठमया इव रथा ज्ञाता
इत्यर्थः ॥
निःषामाणो महामात्रैर्दुःषामाणः सुषामभिः । अभीरुष्ठानसैन्यस्य प्रष्टतां निन्यिरे गजाः ॥ ११५ ॥
११५. साम्नः सामवेदान्निष्क्रान्ता निःषामाणः । गजा हि सामवेदात्प्रसूता इति गजलक्ष्मशास्त्रम् । गजाः सुषामभिः शोभनैः सामवाक्यैः कृत्वा शोभनसामोपायान्वितैर्वा महामात्रैर्हस्तिपकैः कर्तृभिनिन्यिरे नीताः । काम् । अभीरूणां निर्भीकाणां स्थानं निवासो यत्सैन्यं तस्यै प्रष्ठतामप्रेसरत्वम् । यतो दुष्टमरुचितं साम सांत्वनमी येषां तेतिमदोत्कटत्वेनात्यसहना इत्यर्थः । येपि गजा इव गजा बलिष्ठा दर्पिष्ठाच महायोधा युद्धप्रियत्वेन दुःषामाणो रुचितसामोपाया अत एव निःषामाणो मुक्तसामोपायाः स्युस्ते सुषामभिर्महामात्रै: प्रधानैर्युद्धार्थमभीरुष्ठानसैन्यस्य प्रष्ठतां स्वर्णपट्टबन्धेन मुख्यतां नीयन्त इत्युक्तिः ॥
गोष्ठेषु । अनम्बाष्ठाः । "ड्यापो बहुलं नाम्नि " [२. ४९९ ] इति हस्वस्वेन आम्बध्य । श्लिष्टनिर्देशादुभाभ्यामपि स्यात् । आम्बष्ठता । सव्यष्ठ । अपष्ठ । द्विष्ठ । त्रिष्ठेषु । भूमिष्ठ | अग्निष्ठ | शेकुष्ठ । शङ्कुष्ठ | कुष्ठ । अङ्गुष्टि॑म् । माञ्जिष्ठ । पुञ्जिष्ठाः । बर्हिःष्ठ । परमेष्ठ । दिविष्ठ । इत्यत्र “गोम्बाम्ब" [३०] इत्या दिना षः ॥
1
१ सी सु.
१ बी रखलि. ५ बी छ । मा
Jain Education International
०
२ बी पृष्टता. ३ बी यात ४ बी ले आ.
६ बी हिंए।. ७ बी गोत्या.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
