________________
समवसरण : बारहवाँ अध्ययन
८७३
मूल पाठ ते चक्खु लोगंसिह णायगा उ, मग्गाणुसासंति हियं पयाणं । तहा तहा सासयमाहु लोए, जंसी पया माणव ! संपगाढा ॥१२॥ जे रक्खसा व जमलोइयावा, जे वा सुरा गंधव्वा य काया । आगासगामी य पुढोसिया जे, पुणो पुणो विप्परियासुर्वेति ।।१३।। जमाहु ओहं सलिलं अपारगं, जाणाहि णं भवगहणं दुमोक्खं । जंसी विसन्ना विसयंगणाहि, दुहओऽवि लोयं अणुसंचरंति ॥१४॥ न कम्मुणा कम्म खवेति बाला, अकम्मुणा कम्म खति धीरा । मेहाविणो लोभमयावतीता, संतोसिणो नो पकरेंति पावं ॥१५॥ ते तोयउप्पन्नमणागयाइं, लोगस्स जाणंति तहागयाइं । णेतारो अन्नेसि अणन्नणेया, बुद्धा हु ते अंतकडा भवंति ॥१६॥ ते णेव कुवंति ण कारवति, भूताभिसकाइ दुगुंछमाणा । सया जता विप्पणमंति धीरा, विष्णत्ति धीरा य हवंति एगे॥१७॥
संस्कृत छाया ते चक्षलॊकस्येह नायकास्तु मार्गमनूशासति हितं प्रजानाम् । तथा तथा शाश्वतमाहर्लोका यस्मिन् प्रजा: मानव ! सम्प्रगाढा: ।।१२।। ये राक्षसा वा यमलौकिका वा, ये वा सुराः गन्धर्वाश्च काया । आकाशगामिनश्च पथिव्याश्रिता ये, पूनः पुनविपर्यास मुपयान्ति ॥१३॥ यमाहरोघं सलिलमपारगं, जानीहि वै भवगहनं दुर्मोक्षम् । यस्मिन् विषण्णा विषयांगनाभिद्विधाऽपि लोकमनुसंचरन्ति ॥१४।। न कर्मणा कर्म क्षपयन्ति बाला, अकर्मणा कर्म क्षपयन्ति धीराः । मेधाविनो लोभमयावतीताः, सन्तोषिणो ना प्रकुर्वन्ति पापम् ॥१५॥ तेऽतीतोत्पन्नानागतानि, लोकस्य जानन्ति तथागतानि नेतारोऽन्येषामनन्यनेयाः, बुद्धा हि तेऽन्तकृतो भवन्ति
॥१६॥ ते नैव कुर्वन्ति, न कारयन्ति, भूताभिशंकया जुगुप्समानाः सदा यता विप्रणमन्ति धीरा, विज्ञप्तिधीराश्च भवन्त्यने के ॥१७॥
अन्वयार्थ (ते इह लोगंसि चक्ख) इस लोक में वे तीर्थकर आदि नेत्र के समान हैं (णायगा उ) वे नायक यानी धर्मनेता या प्रधान हैं (पयाणं हियं मग्गाणुसासंति) वे
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org