________________
८६५
स्थान ६ : सूत्र ६२ तब उस शतद्वार नगर में अनेक राजा", ईश्वर", तलवर" माडम्बिक", कौटुम्बिक", इम्य", श्रेष्ठि'' सेनापति, सार्थवाह आदि इस प्रकार एक दूसरे को सम्बोधित करेंगे और इस प्रकार कहेंगे"देवानुप्रियो ! महद्धिक, महाद्युतिसंपन्न, महानुभाग, महान् यशस्वी, महान् बली
और महान् सुखी पूर्णभद्र और माणिभद्र नामक दो देव राजा महापद्म को सैनिक शिक्षा दे रहे हैं। इसलिए देवानुप्रियो ! हमारे महापद्म राजा का दूसरा नाम 'देवसेन' होना चाहिए।" तब से उस महापद्म राजा का दूसरा नाम 'देवसेन' होगा।
ठाणं (स्थान)
तएणं सतदुवारेणगरे बहवे राईसर- तदा शतद्वारे नगरे बहवः राजेश्वर- तलवर-माडंबिय-कोडुंबिय-इन्भ- तलवर-माडम्बिक-कौटुम्बिक-इभ्य-श्रेष्ठि" सेटि-सेणावति-सत्थवाह-प्पभितयो सेनापति-सार्थवाह-प्रभृतयः अन्योन्यं अण्णमण्णं सद्दावेहिति, एवं शब्दाययिष्यन्ति, एवं वदिष्यन्ति वइस्संति-जम्हाणं देवाणुप्पिया ! यस्मात् देवानुप्रियाः ! अस्माकं महाअम्हं महापउमस्स रण्णो दो देवा पद्मस्य राज्ञः द्वौ देवौ महद्धिको महामहिड्डिया 'महज्जुइया महाणु- द्युतिकौ महानुभागौ महायशसौ महाबलौ । भागा महायसा महाबला महा- महासोख्यौ सेनाकर्म कुर्वतः, तद्यथासोक्खा सेणाकम्मं करेंति, तं जहापुण्णभद्दे य, माणिभद्दे य। पूर्णभद्रश्च, माणिभद्रश्च । तं होउ ण मम्हं देवाणु प्पिया ! तद् भवतु अस्माकं देवानुप्रियाः ! महामहापउमस्स रण्णो दोच्चेवि णाम- पद्मस्य राज्ञः द्वितीयमपि नामधेयं । धेज्जे देवसेणे-देवसेणे । तते णं देवसेनः-देवसेनः । तदा तस्य महातस्स महापउमस्स रण्णो दोच्चेवि पद्मस्य राज्ञः द्वितीयमपि नामधेयं णामधेज्जे भविस्सइ देवसेणेति। भविष्यति देवसेनइति । तए णं तस्स देवसेणस्स रण्णो तदा तस्य देवसेनस्य राज्ञः अन्यदा अण्णया कयाई सेय-संखतल-विमल- कदाचित् श्वेत-शतल-विमलसण्णिकासे चउदंते हत्थिरयणे सन्निकाशं चतुर्दन्तं हस्तिरत्नं समुत्पसमुप्पज्जिहिति । तए णं से देवसेणे त्स्यते । तदा स देवसेनः राजा तं श्वेतं राया तं सेयं संखतल-विमल- शङ्खतल-विमल-सन्निकाशं चतुर्दन्तं सण्णिकासं चउदंतं हत्थिरयणं हस्तिरत्नं आरूढः सन् शतद्वारं नगरं दुरूढे समाणे सतदुवारं गगरं मध्यमध्येन अभीक्ष्ण-अभीक्ष्णं मझमझेणं अभिक्खणं-अभिक्खणं अतियास्यति च निर्यास्यति च। अतिज्जाहिति य णिज्जाहिति य। तए णं सतदुवारे णगरे बहवे तदा शतद्वारे नगरे बहवः राजेश्वरराईसर-तलवर- माडंबिय-कोडु- तलवर-माडम्बिक-कौटुम्बिक-इभ्यबिय-इब्भ-सेटि-सेणावति-सत्यवाह- श्रेष्ठि-सेनापति-सार्थवाह-प्रभृतयः प्पभितयो अण्णमण्णं सहावेहिति, अन्योन्यं शब्दाययिष्यन्ति, एवं एवं वइस्संति—जम्हाणं देवाणुप्पिया! वदिष्यन्ति—यस्मात् देवानुप्रियाः !
अम्हं देवसेणस्स रण्णो सेते संखतल- अस्माकं देवसेनस्य राज्ञः श्वेतः शङ्खविमल-सण्णिकासे चउरते हल्थि- तल-विमल-सन्निकाशं चतुर्दन्तं हस्ति- रयणे समुप्पण्णे, तं होउ णमम्हं रत्नं समुत्पन्नम्, तद् भवतु अस्माकं
अन्यदा कदाचित् राजा देवसेन के विमल शंखतल के समान श्वेत चतुर्दन्त हस्तिरत्न उत्पन्न होगा। तब वे राजा देवसेन विमल शंखतल के समान श्वेत चतुर्दन्त हस्तिरत्न पर आरूढ होकर शतद्वार नगर के बीचोबीच होते हुए बार-बार प्रवेश और निष्क्रमण करेंगे। तब उस शतद्वार नगर में अनेक राजा, ईश्वर, तलवर, माडम्बिक, कौटुम्बिक, इभ्य, श्रेष्ठी, सेनापति, सार्थवाह आदि इस प्रकार एक-दूसरे को सम्बोधित करेंगे और इस प्रकार कहेंगे-"देवानुप्रियो ! हमारे राजा देवसेन के विमल शंखतल के समान श्वेत चतुर्दन्त हस्तिरत्न उत्पन्न हुआ है। अतः देवानुप्रियो ! हमारे राजा देवसेन का तीसरा नाम 'विमलवाहन' होना चाहिए ।" तब से उस देवसेन राजा का तीसरा नाम 'विमलवाहन' होगा।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org