________________
ठाणं (स्थान)
३८३
स्थान ४ : सूत्र ३४५-३४८ ३४५. तत्थ णं जे से उत्तरपुरथिमिल्ले तत्र योसौ उत्तरपौरस्त्यः रतिकरक- ३४५. उत्तर-पूर्व के रतिकर पर्वत की चारों
रतिकरगपब्बते, तस्स णं चउहिसि पर्वतः, तस्य चतुर्दिशि ईशानस्य दिशाओं में देवराज, देवेन्द्र ईशान की ईसाणस्स देविदस्त देवरण्णो देवेन्द्रस्य देवराजस्य चतसृणां अग्र- चारों पटरानियों-कृष्णा, कृष्णराजि,
उण्हमग्गमहिसीणं जंबुद्दीव- महिषीणां जम्बूद्वीपप्रमाणाः चतस्रः । रामा और रामरक्षिता--के जम्बुद्वीप पमाणाओ चत्तारि रायहाणीओ राजधान्य: प्रज्ञप्ताः, तद्यथा
जितनी बड़ी चार राजधानियां हैंपण्णत्ताओ, तं जहा
नन्दोत्तरा, नन्दा, उत्तरकुरुः, देवकुरुः ।। १. नंदोत्तरा, २. नंदा, ३. उत्तरकुरा, णंदुत्तरा, गंदा,
कृष्णायाः, कृष्णराजिकायाः, रामाया:, ४. देवकुरा। उत्तरकुरा, देवकुरा।
रामरक्षितायाः। कण्हाए, कण्हराईए,
रामाए, रामरक्खियाए। ३४६. तत्थ णं जे से दाहिणपुर थिमिल्ले तत्र योसौ दक्षिणपौरस्त्यः रतिकरक- ३४६. दक्षिण-पूर्व के रतिकर पर्वत की चारों
रतिकरगपव्वते, तस्स णं चउद्दिसि पर्वतः, तस्य चतुर्दिशि शक्रस्य देवेन्द्रस्य दिशाओं में देवराज, देवेन्द्र शक की चारों सक्कस्स देविदस्स देवरण्णो देवराजस्य चतसृणां अग्रमहिषीणां । पटरानियों—पद्मा, शिवा, शची और चउण्हमग्गमहिसीणं जंबुद्दीव- जम्बूद्वीपप्रमाणाः चतस्रः राजधान्यः । अजू-के जम्बूद्वीप जितनी बड़ी चार पमाणाओ चत्तारि रायहाणीओ प्रज्ञप्ताः, तद्यथा
राजधानियां हैंपण्णत्ताओ, तं जहा
समनाः, सौमनसा, अचिमालिनी, १. समना, २. सोमनसा, समणा, सोमणसा, मनोरमा।
३. अचिमालिनी, ४. मनोरमा। अच्चिमाली, मणोरमा। पद्मायाः, शिवायाः, शच्याः, अज्वाः । पउमाए, सिवाए,
सतीए, अंजूए। ३४७. तत्थ णं जे से दाहिणपच्चत्थि- तत्र योसौ दक्षिणपाश्चात्यः रतिकरक- ३४७. दक्षिण-पश्चिम के रतिकर पर्वत की चारों
मिल्ले रतिकरगपव्वते, तस्स णं पर्वतः, तस्य चतुर्दिशि शक्रस्य देवेन्द्रस्य दिशाओं में देवेन्द्र, देवराज शक्र की चारों चउद्विसि सक्कस्स देविदस्स देवराजस्य चतसृणां अग्रमहिषीणां पटरानियों--अमला, अप्सरा, नवमिता देवरणो चउण्हमग्गमहिसीणं जम्बूद्वीपप्रमाणमात्राः चतस्रः राजधान्यः और रोहिणी—के जम्बूद्वीप जितनी बड़ी जंबुद्दीवपमाणमेत्ताओ चत्तारि प्रज्ञप्ताः, तद्यथा
चार राजधानियां हैंरायहाणीओ पण्णत्ताओ, तं जहा- भूता, भूतावतंसा, गोस्तूपा, सुदर्शना। १. भूता, २. भूतावतंसा, भूता, भूतवडेंसा, अमलायाः, अप्सरसः, नवमिकाया: ३. गोस्तूपा, ३. सुदर्शना। गोथूभा, सुदंसणा।
रोहिण्याः । अमलाए, अच्छराए,
णवमियाए, रोहिणीए। ३४८. तत्थ णं जे से उत्तरपच्चत्थिमिल्ले तत्र योसौ उत्तरपाश्चात्यः, रतिकरक- ३४८. उत्तर-पश्चिम में रतिकर पर्वत की चारों
रतिकरगपन्वते, तस्स णं चउद्दिसि- पर्वतः, तस्य चतुर्दिशि ईशानस्य दिशाओं में देवराज, देवेन्द्र ईशान की मीसाणस्स देविदस्स देवरण्णो देवेन्द्रस्य देवराजस्य चतसृणां अग्र- चारों पटरानियों—वसु, वसुगुप्ता, वसुचउण्हमग्गमहिसोणं जंबुद्दीवप्प- महिषीणां जम्बूद्वीपप्रमाणमात्राः चतस्रः मित्रा और वसुंधरा के जम्बूद्वीप जितनी
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org