Agam 04 Ang 04 Samvayang Sutra Samvao Terapanth

SR No.: 003591
Original Sutra Author: N/A
Author: Tulsi Acharya, Nathmalmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 1984
Total Pages: 470
Language: Prakrit
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, & agam_samvayang
File Size: 23 MB

Page 47

१४
समवायो
समवाय ४ : सू० ११-१८ ११. तच्चाए णं पुढवीए अत्थेगइयाणं तृतीयस्यां पृथिव्यां अस्ति एकेषां नैरयि- ११. तीसरी पृथ्वी के कुछ नैरयिकों की
नेरइयाणं चत्तारि सागरोवमाइं काणां चत्वारि सागरोपमाणि स्थितिः स्थिति चार सागरोपम की है । ठिई पण्णत्ता।
प्रज्ञप्ता । १२. असुरकुमाराणं देवाणं अत्थेगइ- असुरकुमाराणां देवानां अस्ति एकेषां १२. कुछ असुरकुमार देवों की स्थिति चार
याणं चत्तारि पलिओवमाइं ठिई चत्वारि पल्योपमानि स्थितिः प्रज्ञप्ता। पल्योपम की है ।
पण्णत्ता। १३. सोहम्मीसाणेसु कप्पेसु अत्थेगइ- सौधर्मेशानयोः कल्पयोरस्ति एकेषां १३. सौधर्म और ईशानकल्प के कुछ देवों
याणं देवाणं चत्तारि पलिओवमाई देवानां चत्वारि पल्योपमानि स्थितिः की स्थिति चार पल्योपम की है। ठिई पण्णत्ता।
प्रज्ञप्ता। १४. सणंकुमार-माहिदेसु कप्पेसु सनत्कुमारमाहेन्द्रयोः कल्पयोरस्ति १४. सनत्कुमार और माहेन्द्रकल्प के कुछ
अत्थेगइयाणं देवाणं चत्तारि एकेषां देवानां चत्वारि सागरोपमाणि देवों की स्थिति चार सागरोपम की है।
सागरोवमाई ठिई पण्णत्ता। स्थितिः प्रज्ञप्ता। १५. जे देवा किट्ठि सुकिट्ठि किट्ठियावत्तं ये देवाः कृष्टि सुकृष्टि कृष्टिकावर्त १५. कृष्टि, सुकृष्टि, कृष्टिकावर्त, कृष्टिप्रभ,
किट्टिप्पभं कि टिकतं किट्ठिवणं कृष्टिप्रभं कृष्टिकान्तं. कृष्टिवर्ण कृष्टि- कृष्टिकान्त, कृष्टिवर्ण, कृष्टिलेश्य, किहिलेसं किद्विज्झयं किट्ठिसिगं लेश्यं कृष्टिध्वजं कृष्टिशृङ्गं कृष्टिसृष्टं कुष्टिध्वज, कृष्टिशृङ्ग, कृष्टिसृष्ट, किट्ठिसिट्ठ किटिकूडं किठ्ठत्तर- कृष्टिकूटं कृष्ट्युत्तरावतंसक विमानं कृष्टिकूट और कृष्ट्युत्तरावतंसक वडेंसगं विमाणं देवत्ताए उववण्णा, देवत्वेन उपपन्नाः, तेषां देवानामुत्कर्षण विमानों में देवरूप में उत्पन्न होने वाले तेसिणं देवाणं उक्कोसेणं चत्तारि चत्वारि सागरोपमाणि स्थिति: देवों की उत्कृष्ट स्थिति चार सागरोपम सागरोवमाइं ठिई पण्णत्ता। प्रज्ञप्ता।।
की है। १६. ते णं देवा चउण्हं अद्धमासाणं ते देवाश्चतुर्णामर्द्धमासानां आनन्ति १६. वे देव चार पक्षों से आन, प्राण,
आणमंति वा पाणमंति वा वा प्राणन्ति वा उच्छ्वसन्ति वा निःश्व- उच्छवास और निःश्वास लेते हैं ।
ऊससंति वा नीससंति वा। सन्ति वा। १७. तेसि देवाणं चहि वाससहस्सेहिं तेषां देवानां चतुभिर्वर्षसहस्रराहारार्थः १७. उन देवों के चार हजार वर्षों से आहारट्ठे समुप्पज्जइ। समुत्पद्यते ।
भोजन करने की इच्छा उत्पन्न होती है। १८. अत्थेगइया भवसिद्धिया जीवा, जे सन्ति एके भवसिद्धिका जीवाः, ये १८. कुछ भव-सिद्धिक जीव चार बार जन्म
चहिं भवग्गहहि सिज्झिस्संति चतुभिर्भवग्रहणः सेत्स्यन्ति भोत्स्यन्ते ग्रहण कर सिद्ध, बुद्ध, मुक्त और बुझिस्संति मुच्चिस्संति परि- मोक्ष्यन्ति परिनिर्वास्यन्ति सर्वदुःखाना- परिनिर्वत होंगे तथा सर्व दुःखों का निव्वाइस्संति सव्वदुक्खाणमंतं मन्तं करिष्यन्ति ।
अन्त करेंगे। करिस्संति।