Agam 04 Ang 04 Samvayang Sutra Samvao Terapanth

SR No.: 003591
Original Sutra Author: N/A
Author: Tulsi Acharya, Nathmalmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 1984
Total Pages: 470
Language: Prakrit
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, & agam_samvayang
File Size: 23 MB

Page 338

समवाप्रो
३०५
प्रकीर्णक समवाय : सू० १०-१५ १०. अरिटुनेमी गं अरहा तिण्णि अरिष्टनेमिः अर्हन् त्रीणि वर्षशतानि १०. अर्हत् अरिष्टनेमि तीन सौ वर्षों तक
वाससयाई कुमार (वास ?) कुमार (वास ? ) मध्युष्य मुण्डो भूत्वा कुमार अवस्था में रह कर, मुंड होकर मज्भावसित्ता मुंडे भवित्ता (अगारात् अनगारितां ?) प्रवजितः। (अगार अवस्था से अनगार अवस्था (अगाराओ अणगारिअं ?)
में ?) प्रवजित हुए। पव्वइए।
११.वेमाणियाणं देवाणं विमाणपागारा वैमानिकानां देवानां विमानप्राकाराः ११. वैमानिक देवों के विमानों के प्राकार
तिण्णि तिणि जोयणसयाई त्रीणि त्रीणि योजनशतानि तीन सौ-तीन सौ योजन ऊंचे हैं । उडढं उच्चत्तेणं पण्णत्ता। ऊर्ध्वमुच्चत्वेन प्रज्ञप्ताः।
१२. समणस्स णं भगवओ महावीरस्स श्रमणस्य भगवतो महावीरस्य त्रीणि १२. श्रमण भगवान् महावीर के तीन सौ
तिण्णि सयाणि चोद्दसपुव्वीणं शतानि चतुर्दशपूर्विणां आसन् । मुनि चौदहपूर्वी थे। होत्था।
१३. पंचधणुसइयस्स णं अंतिम- पञ्चधनु:शतिकस्य अन्तिमशारीरिकस्य १३. पांच सौ धनुष्य की अवगाहना वाले
मारीरियस सिद्धिगयस्स सिद्धिगतस्य सातिरेकाणि त्रीणि चरमशरीरी जीवों के सिद्ध होने पर सातिरेगाणि तिणि धणुसयाणि धनु:शतानि जीवप्रदेशावगाहना उनके जीव प्रदेशों की अवगाहना तीन जीवप्पदेसोगाहणा पण्णत्ता। प्रज्ञप्ता।
सौ धनुष्य से कुछ अधिक होती है।
१४. पासस्स णं अरहओ पुरिसादाणी- पार्श्वस्य अर्हतः पुरुषादानीयस्य १४. पुरुषादानीय अर्हत् पार्श्व के साढे
यस्स अद्भुट्ठसयाई चोद्दसपुव्वीणं अर्द्धचतुर्थशतानि चतुर्दशपूर्विणां सम्पद् तीन सौ चौदहपूर्वी मुनियों की सम्पदा संपया होत्या। आसीत् ।
थी।
१५. अभिनंदणे णं अरहा अट्ठाई अभिनन्दनः अर्हन् अर्द्धचतुर्थानि १५. अर्हत् अभिनन्दन साढ़े तीन सौ धनुष्य
धणुसयाई उड्ढे उच्चत्तेणं होत्या। धनुःशतानि ऊर्ध्वमुच्चत्वेन आसीत् । ऊंचे थे।
१६. संभवे णं अरहा चत्तारि सम्भवः अर्हन् चत्वारि धनुःशतानि १६. अर्हत् संभव चार सौ धनुष्य ऊंचे थे।
धणुसयाई उड्ढे उच्चत्तेणं ऊर्ध्वमुच्चत्वेन आसीत् । होत्था।
१७. सव्वेवि णं णिसढ-नीलवंता सर्वेऽपि निषध-नीलवन्त: वर्षधरपर्वताः १७. सभी निषध और नीलवान् वर्षधर वासहरपध्वया चत्तारि-चत्तारि चत्वारि-चत्वारि योजनशतानि पर्वत चार सौ चार सौ योजन ऊंचे
उड्ढे उच्चत्तणं, ऊर्ध्वमुच्चत्वेन, चत्वारि-चत्वारि तथा चार सौ चार सौ गाउ गहरे हैं। चत्तारि-चत्तारि गाउयसयाइं गव्यूतिशतानि उद्वेधेन प्रज्ञप्ताः । उम्वेहेणं पण्णता।
१८. सव्वेवि णं वक्खारपत्वया णिसढ- सर्वेऽपि वक्षस्कारपर्वताः निषध- १८. सभी वक्षस्कार पर्वत निषध और
नीलवंतवासहरपब्वयंतेणं चत्तारि- नीलवद्वर्षधरपर्वतान्तेन चत्वारि- नीलवान् वर्षधर पर्वतों के पास चार चत्तारि जोयणसयाई उड्ढं चत्वारि योजनशतानि ऊर्ध्वमुच्चत्वेन, सौ चार सौ योजन ऊंचे तथा चार सौ उच्चत्तेणं, चत्तारि-चत्तारि चत्वारि-चत्वारि गव्यूतिशतानि चार सौ गाउ गहरे हैं । गाउयसयाई उन्वेहेणं पण्णत्ता। उद्वेधेन प्रज्ञप्ताः ।