Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[First Uddeshak] 155 This Sutra and the Pracharang Sutra conclude that while keeping the main goal of Samyomonnaati in mind and considering one's own capacity, one can wander in any area, but generally, one should understand that wandering outside the Aryakshetra is prohibited. The Sutra mentions the names of countries on the borders of the Aryakshetra in all four directions, but instead of mentioning the Kachchh country in the south, it mentions the famous city of 'Kosambi' there. The name of the Thuna country and its main city are not included in the above twenty-five Aryakshetras, the reason for this is the multiplicity or difference in names. The essence of the first Uddeshak is that all the edible parts of a plant, from its root to its seed, can be consumed if they are achitt, but a Sadhvi cannot consume large pieces of kanda, root, fruit, etc., even if they are achitt. It is Kalpata to stay in a village, town, etc., for one month. If there are suburbs, etc., one can stay there for many months, but one should wander for alms only where one stays, not in other suburbs. 10-11 A Sadhu-Sadhvi should not stay in a Pramaadi with one Parikshep and one path for coming and going, but if it has many paths or doors, they can stay there even for one Kal. 12-13 Sadhvis should not stay in shelters built in tri-junctions, four-junctions, or markets, etc., where there is a lot of movement of men, but Sadhus can stay in those shelters. 14-15 Sadhvis should not stay in a place without a door, if they have to stay due to circumstances, they should close the door by putting up a curtain. But Bhikshus can stay in such places. 16-17 A Sadhvi can keep a Prasravana-matraka in the shape of a surahi, but a Sadhu cannot. It is Kalpata for a Sadhu-Sadhvi to keep a cloth chilmilika (mosquito net). Sadhu-Sadhvi should not sit by the water, etc. 20-21 One should not stay in a house with paintings. Sadhvis should stay only under the protection of Shayyatar, but Bhikshus can stay without protection. 22-24