Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003483
Original Sutra Author: Shyamacharya
Author: Madhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1983
Total Pages: 1524
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 37 MB

Page 932

344] [ प्रज्ञापनासूत्र अंतोमुत्तं, उक्कोसेणं अणंतं कालं, अणंताओ उस्सप्पिणि-प्रोसप्पिणीप्रो कालो, खेत्तो अवड्ढे पोग्गलपरियट देसूणं। [1326 प्र.] भगवन् ! सवेद जीव कितने काल तक सवेदरूप में रहता है ? . [1326 उ.] गौतम ! सवेद जीव तीन प्रकार के कहे गए हैं। यथा-(१) अनादि-अनन्त, (2) अनादि-सान्त और (3) सादि-सान्त / उनमें से जो सादि-सान्त है, वह जघन्यतः अन्तर्मुहूर्त तक और उत्कृष्टतः अनन्तकाल तक (निरन्तर सवेदकपर्याय से युक्त रहता है / ) (अर्थात्उत्कष्टतः) काल से अनन्त उत्सपिणी-अवसपिणियों तक तथा क्षेत्र की अपेक्षा से देशोन अपार्द्धपुद्गलपरावर्त तक (जीव सवेद रहता है / ) 1327. इत्थिवेदे णं भंते ! इत्यिवेदे त्ति कालतो केवचिरं होति ? गोयमा ! एगेणं प्रादेसेणं जहण्णेणं एक्के समयं उक्कोसेणं दसुत्तरं पलिप्रोवमसतं पुवकोडिपृहुत्तमभहियं 1 एगेणं प्रादेसेणं जहणणं एग समयं उक्कोसेणं अट्ठारस पलिग्रोवमाई पुवकोडिपुत्तमम्मइयाइं 2 एगेणं प्रादेसणं जहण्णेणं एग समयं उक्कोसेणं चोइस पलिमोवमाइं पुष्यकोडिपुहुत्तमम्भइयाई 3 एगेणं प्रादेसेणं जहण्णेणं एग समयं उक्कोसेणं पलिग्रोवमसयं पुवकोडिपुहुत्तमभइयं 4 एगेणं आदेसेणं जहण्णेणं एगं समयं उक्कोसेणं पलिग्रोवमहत्तं पुन्यकोडिपुत्तमम्मइयं 5 / [1327 प्र.] भगवन् ! स्त्रीवेदक जीव स्त्रीवेदकरूप में कितने काल तक रहता है ? [1327 उ.] गौतम ! १-एक अपेक्षा (आदेश) से (वह) जघन्य एक समय और उत्कृष्ट पूर्वकोटिपृथक्त्व अधिक एक सौ दस पल्योपम तक, २-एक अपेक्षा से जघन्य एक समय और उत्कृष्ट पूर्वकोटिपृथक्त्व अधिक अठारह पल्योपम तक, ३-एक अपेक्षा से जघन्य एक समय और उत्कृष्ट पूर्वकोटिपृथक्त्व अधिक चौदह पल्योपम तक, ४-एक अपेक्षा से जघन्य एक समय और उत्कृष्ट पूर्वकोटिपृथक्त्व अधिक सौ पल्योपम तक, ५-एक अपेक्षा से जघन्य एक समय और उत्कृ कोटिपृथक्त्व अधिक पल्योपमपृथक्त्व तक स्त्रीवेदी स्त्रीवेदीपर्याय में लगातार रहता है। 1328. पुरिसवेदे णं भंते ! पुरिसवेदे ति ? गोयमा ! जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं सागरोवमसतपुहुत्तं सातिरेगं / [1328 प्र.] भगवन् ! पुरुषवेदक जीव पुरुषवेदकरूप में (लगातार) कितने काल तक रहता है ? [1328 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त तक और उत्कृष्ट कुछ अधिक सागरोपमशतपृथक्त्व तक (वह पुरुषवेदकरूप में रहता है / ) / 1326. नपुसगवेदे गं भंते ! णसगवेदे ति० पुच्छा ? गोयमा ! जहणणं एक्कं समय, उक्कोसेणं वणप्फइकालो। [1329 प्र.] भगवन् ! नपुसकवेदक (लगातार) कितने काल तक नपुंसकवेदकपर्याय से युक्त बना रहता है ?

Translation AI Generated

[344] [Prajñāpanasūtra Antomuttaṁ, Ukkosenam Aṇantaṁ Kālaṁ, Aṇantāo Ussappini-Prosappinipro Kālo, Khetto Avaḍḍhe Poggalpariyat Desūṇaṁ. [1326 Pra.] Bhagavan! Savede Jīva Kitane Kāla Tak Savede Rūpa Meṁ Rahta Hai? . [1326 U.] Gautama! Savede Jīva Tīn Prakar Ke Kahe Gaye Hain. Yathā-(1) Anādi-Ananta, (2) Anādi-Sānta Aur (3) Sādi-Sānta / Unmeṁ Se Jo Sādi-Sānta Hai, Vah Jaghanyataḥ Antarmūhūrta Tak Aur Utkṛṣṭataḥ Ananta Kāla Tak (Nirantare Savedekaparayāy Se Yukt Rahta Hai / ) (Arthāt Utkṛṣṭataḥ) Kāla Se Ananta Utsapini-Avasapiniyoṁ Tak Tatha Kṣetra Ki Apeksha Se Deson Aparḍḍhapuḍgalparāvarta Tak (Jīva Savede Rahta Hai / ) 1327. Itthivede Naṁ Bhanta! Itthivede Tti Kālato Kevaciraṁ Hoti? Goyamā! Egeṇam Prādeseṇam Jahaṇṇeṇam Ekke Samayaṁ Ukkosenam Dasuttaram Paliprovamasataṁ Puvakoḍipṛhuttmabhhiyam 1 Egeṇam Prādeseṇam Jahaṇṇaṁ Ega Samayaṁ Ukkosenam Aṭṭhāras Paliprovamāi Puvakoḍiputtmammaiyāiṁ 2 Egeṇam Prādesaṇam Jahaṇṇeṇam Ega Samayaṁ Ukkosenam Cois Palimovamāiṁ Puṣyakoḍipuhuttmammbhaiyāi 3 Egeṇam Prādeseṇam Jahaṇṇeṇam Ega Samayaṁ Ukkosenam Paliprovamasayaṁ Puvakoḍipuhuttmabhhiyam 4 Egeṇam Ādeseṇam Jahaṇṇeṇam Egaṁ Samayaṁ Ukkosenam Paliprovamhaṭṭaṁ Punyaakoḍiputtmammaiyaṁ 5 / [1327 Pra.] Bhagavan! Strivedeka Jīva Strivedekarūpa Meṁ Kitane Kāla Tak Rahta Hai? [1327 U.] Gautama! 1-Ek Apeksha (Ādeś) Se (Vah) Jaghanya Ek Samaya Aur Utkṛṣṭa Pūrvakoṭipṛthaktva Adhik Ek Sau Das Palyopam Tak, 2-Ek Apeksha Se Jaghanya Ek Samaya Aur Utkṛṣṭa Pūrvakoṭipṛthaktva Adhik Aṭṭhāras Palyopam Tak, 3-Ek Apeksha Se Jaghanya Ek Samaya Aur Utkṛṣṭa Pūrvakoṭipṛthaktva Adhik Caudas Palyopam Tak, 4-Ek Apeksha Se Jaghanya Ek Samaya Aur Utkṛṣṭa Pūrvakoṭipṛthaktva Adhik Sau Palyopam Tak, 5-Ek Apeksha Se Jaghanya Ek Samaya Aur Utkṛṣṭa Koṭipṛthaktva Adhik Palyopampaṛthaktva Tak Strivedi Strivediparayāy Meṁ Lagātār Rahta Hai. 1328. Purisavede Naṁ Bhanta! Purisavede Ti? Goyamā! Jahaṇṇeṇam Antomūhūrtaṁ, Ukkosenam Sāgarovamasatapuhuttṁ Sātiregaṁ / [1328 Pra.] Bhagavan! Puruṣavedeka Jīva Puruṣavedekarūpa Meṁ (Lagātār) Kitane Kāla Tak Rahta Hai? [1328 U.] Gautama! Jaghanya Antarmūhūrta Tak Aur Utkṛṣṭa Kuchh Adhik Sāgaropamśatapaṛthaktva Tak (Vah Puruṣavedekarūpa Meṁ Rahta Hai / ) / 1326. Napusagavede Gaṁ Bhanta! Ṇasagavede Ti. Puccha? Goyamā! Jahaṇṇaṁ Ekkaṁ Samaya, Ukkosenam Vaṇapphaikālo. [1329 Pra.] Bhagavan! Napusakavedeka (Lagātār) Kitane Kāla Tak Napuṁsakavedekaparayāy Se Yukt Banā Rahta Hai?