Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003483
Original Sutra Author: Shyamacharya
Author: Madhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1983
Total Pages: 1524
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 37 MB

Page 928

340 ] [ प्रज्ञापनासून [1315 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त और उत्कृष्ट संख्यात हजार वर्षों तक (वह बादरा पृथ्वीकायिक पर्याप्तकरूप में रहता है / ) 1316. एवं प्राउक्काइए वि। [1316] इसी प्रकार (बादर) अप्कायिक (के विषय में) भी (समझना चाहिए / ) 1317. तेउक्काइयपज्जत्तए णं भंते ! तेउक्काइयपज्जत्तए पुच्छा ? गोयमा ! जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं संखेज्जाई राइंदियाई। [1317 प्र. भगवन् ! तेजस्कायिक पर्याप्तक, (बादर) तेजस्कायिक पर्याप्तक के रूप में कितने काल तक रहता है ? [1317 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तमुहूर्त और उत्कृष्ट संख्यात रात्रि-दिन तक (वह तेजस्कायिक पर्याप्तक के रूप में रहता है।) 1318. वाउक्काइए वणफइकाइए पत्तेयसरीरबायरवणष्फइकाइए य पुच्छा ? गोयमा! जहणणेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं संखेज्जाई वाससहस्साई। [1318 प्र.] भगवन् ! वायुकायिक, वनस्पतिकायिक और प्रत्येकशरीर बादर वनस्पतिकायिक (पर्याप्तक) कितने काल तक अपने-अपने पर्याय में रहते हैं ? [1318 उ.] गौतम ! ये जघन्य अन्तर्मुहूर्त तक और उत्कृष्ट संख्यात हजार वर्षों तक अपनेअपने पर्याय में रहते हैं।) 1316. णिगोयपज्जत्तए बादरणिगोयपज्जत्तए य पुच्छा? गोयमा ! दोणि वि जहण्णेण वि उक्कोसेण वि अंतोमुहत्तं / {1316 प्र.] भगवन् ! निगोद पर्याप्तक और बादर निगोद पर्याप्तक कितने काल तक निगोदपर्याप्तक और बादर निगोदपर्याप्तक के रूप में रहते हैं ? [1316 उ.] गौतम ! ये दोनों जघन्य भो और उत्कृष्ट भी अन्तर्मुहूर्त तक (स्व-स्वपर्याय में बने रहते हैं।) 1320. बादरतसकाइयपज्जत्तए णं भंते ! बादरतसकाइयपज्जत्तए ति कालो केचिरं होइ ? गोयमा ! जहणणं अंतोमहत्तं, उक्कोसेणं सागरोक्मसतहपुत्तं सातिरेगं / दारं 4 // [1320 प्र.] भगवन् ! बादर सकायिक पर्याप्तक बादर सकायिक पर्याप्तक के रूप में कितने काल तक रहता है ? [1320 उ.] गौतम ! (वह) जघन्य अन्तर्मुहूर्त तक और उत्कृष्ट कुछ अधिक शतसागरोपमपृथक्त्व पर्यन्त बादर त्रसकायिक पर्याप्तक के रूप में बना रहता है। चतुर्थ द्वार / / 4 / /

Translation AI Generated

[340] [From the Prajñāpanā [1315] ] Gautama! For the lowest, an antarmūhurta, and for the highest, thousands of years (he, the Bādar पृथ्वीकायिक, remains in the form of a पर्याप्तक) / [1316] And in the same way (Bādar) अप्कायिक (should be understood) / [1317] "How long, O Venerable One, does the Tejaskaayik पर्याप्तक remain as a Tejaskaayik पर्याप्तक?" [1317] Gautama! For the lowest, an antarmūhurta, and for the highest, a number of nights and days (he remains as a Tejaskaayik पर्याप्तक). [1318] "Venerable One, how long do the Vāyukaayik, Vanaspatikaayik, and each body Bādar Vanaspatikaayik (पर्याप्तक) remain in their respective पर्याय?" [1318] Gautama! These remain in their respective पर्याय for the lowest, an antarmūhurta, and for the highest, thousands of years. [1316] "Venerable One, how long do the Nigoda पर्याप्तक and Bādar Nigoda पर्याप्तक remain as Nigoda पर्याप्तक and Bādar Nigoda पर्याप्तक?" [1316] Gautama! Both, for the lowest and the highest, remain in their respective पर्याय for an antarmūhurta. [1320] "Venerable One, how long does the Bādar Traskaayik पर्याप्तक remain as a Bādar Traskaayik पर्याप्तक?" [1320] Gautama! (He) remains as a Bādar Traskaayik पर्याप्तक for the lowest, an antarmūhurta, and for the highest, a little more than a hundred oceans of space. Fourth Gate // 4 //