Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003483
Original Sutra Author: Shyamacharya
Author: Madhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1983
Total Pages: 1524
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 37 MB

Page 508

छठा व्युत्क्रान्तिपद ] [475 [655-1 उ.] गौतम ! (वे) नैरयिकों से भी उत्पन्न होते हैं, तिर्यञ्चयोनिकों से भी, मनुष्यों से भी और देवों से भी उत्पन्न होते हैं। [2] जति नेरइएहितो उववज्जति किं रयणप्पभापुढविनेरइएहितो उववज्जति ? जाव अहेसत्तमापुढविनेरइएहितो उववज्जति ? गोयमा ! रयणप्पभापुढविनेरइएहितो वि जाव असत्तमापुढविनेरइएहितो वि उववज्जति / [655-2 प्र.] (भगवन् ! ) यदि नैरयिकों से उत्पन्न होते हैं, तो क्या रत्नप्रभापृथ्वी के नैरयिकों से उत्पन्न होते हैं, अथवा यावत् अधःसप्तमी (तमस्तमा) पृथ्वी (तक) के नैरयिकों से उत्पन्न होते हैं ? __[655-2 उ.] गौतम ! रत्नप्रभापृथ्वी के नैरयिकों से भी उत्पन्न होते हैं, यावत् अधःसप्तमीपृथ्वी के नैरयिकों से भी उत्पन्न होते हैं / [3] जति तिरिक्खजोणिएहितो उबवज्जति किं एगिदिएहितो उववजंति ? जाव पंचेंदिएहिंतो उववज्जंति ? गोयमा! एगिदिएहितो वि जाव पंचेंदिएहितो वि उववज्जति / 655.3 प्र.] (भगवन् !) यदि तिर्यञ्चयोनिकों से (वे) उत्पन्न होते हैं तो क्या एकेन्द्रिय तिर्यग्योनिकों से उत्पन्न होते हैं, (या) यावत् पंचेन्द्रिय तिर्यग्योनिकों से उत्पन्न होते हैं ? [655-3 उ.] गौतम ! (वे) एकेन्द्रिय तिर्यञ्चों से भी यावत् पंचेन्द्रिय तिर्यञ्चों से भी उत्पन्न होते हैं। [4] जति एगिदिएहितो उववज्जति किं पुढविकाइएहितो उववज्जति ? एवं जहा पुढविकाइयाणं उबवालो भणितो तहेव एएसि पि भाणितव्यो / नवरं देवेहितो जाव सहस्सारकप्पोवगवेमाणियदेवेहितो वि उववज्जति, नो प्राणयकम्पोवगवेमाणियदेवेहितो जाव अच्चुए. हितो वि उववति / [655-4 प्र.] (भगवन् ! ) यदि (वे) एकेन्द्रियों से उत्पन्न होते हैं, तो क्या पृथ्वीकायिकों से उत्पन्न होते हैं या यावत् वनस्पतिकायिकों (तक) से उत्पन्न होते हैं ? [655.4 उ.] गौतम ! इसी प्रकार जैसे पृथ्वीकायिकों का उपपात कहा है, वैसे ही इनका (पंचेन्द्रिय तिर्यञ्चों का) भी उपपात कहना चाहिए। विशेष यह है कि देवों से-यावत सहस्रारकल्पोपपन्न वैमानिक देवों तक से भी उत्पन्न होते हैं, किन्तु मानतकल्पोपपन्न वैमानिक देवों से लेकर अच्युतकल्पोपपन्न वैमानिक देवों तक से (वे) उत्पन्न नहीं होते। 656. [1] मणस्सा णं भंते ! कतोहितो उधवज्जति ? किं नेरइएहितो जाव देवेहितो उववज्जति ? - गोयमा ! नेरइएहितो वि उववज्जति जाव देवेहितो वि उववति /

Translation AI Generated

Sixth Reversal Stage] [475 [655-1 U.] Gautama! (They) are born from Nairyikas, from Tiryanchayonikas, from humans and from gods. [2] Jati Neraiyehitho Uvavajjati Kin Rayanppabhapuḍhavi Neeraiyehitho Uvavajjati? Jav Ahhesatmaapuḍhavi Neeraiyehitho Uvavajjati? Goyama! Rayanppabhapuḍhavi Neeraiyehitho Vi Jav Asatmaapuḍhavi Neeraiyehitho Vi Uvavajjati / [655-2 Pr.] (Bhagavan!) If they are born from Nairyikas, then are they born from Nairyikas of the Ratnapraba earth, or are they born from Nairyikas of the lowest seventh (Tamasthma) earth? [655-2 U.] Gautama! They are born from Nairyikas of the Ratnapraba earth, and they are also born from Nairyikas of the lowest seventh earth. [3] Jati Tirikhkajoniyehitho Ubavajjati Kin Egidiehitho Uvavajjanti? Jav Panchendriehitho Uvavajjanti? Goyama! Egidiehitho Vi Jav Panchendriehitho Vi Uvavajjati / 655.3 Pr.] (Bhagavan!) If they are born from Tiryanchayonikas, then are they born from one-sensed Tiryanchayonikas, or are they born from five-sensed Tiryanchayonikas? [655-3 U.] Gautama! They are born from one-sensed Tiryanchas, and they are also born from five-sensed Tiryanchas. [4] Jati Egidiehitho Uvavajjati Kin Puḍhavikaaiyehitho Uvavajjati? Evam Jaha Puḍhavikaaiyaṇam Ubavalo Bhaṇito Taheva Easi Pi Bhaṇitavyo / Navaran Devehitho Jav Sahasrarakappovagavemaṇiyadevehitho Vi Uvavajjati, No Praṇayakampovagavemaṇiyadevehitho Jav Accue. Hito Vi Uvavati / [655-4 Pr.] (Bhagavan!) If they are born from one-sensed beings, then are they born from earth-bodied beings, or are they born from plant-bodied beings? [655.4 U.] Gautama! Just as the origin of earth-bodied beings has been stated, so also the origin of these (five-sensed Tiryanchas) should be stated. The special point is that they are born from gods, even from the Vaimanika gods who have attained the Sahasrarakappa, but they are not born from the Vaimanika gods who have attained the Manatakappa, up to the Vaimanika gods who have attained the Achyutakalpa. 656. [1] Maṇassa ṇam Bhante! Katohitho Udhavjatti? Kin Neraiyehitho Jav Devehitho Uvavajjati? - Goyama! Neraiyehitho Vi Uvavajjati Jav Devehitho Vi Uvavati /