SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 361
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Translation: **328** [3] **"Bhagavan! How long is the duration of the state of the Vaṇavyantara Devis?"** [3] **"Gautama! The lowest duration is less than ten thousand years, and the highest duration is less than half a Palyopam."** **Discussion:** The state of the Vaṇavyantara Devas and Devis (Audhika, Aparāptaka, and Parāptaka) is described in these two sutras (393-394). **365** [1] **"Bhagavan! How long is the duration of the state of the Jyotishka Devas?"** [1] **"Gautama! The lowest duration is one-eighth of a Palyopam, and the highest duration is one lakh years more than a Palyopam."** [2] **"Bhagavan! How long is the duration of the state of the Aparāpta Jyotishka Devas?"** [2] **"Gautama! The lowest duration is an Antarmūhurta, and the highest duration is also an Antarmūhurta."** [3] **"Bhagavan! How long is the duration of the state of the Parāpta Jyotishka Devas?"** [3] **"Gautama! The lowest duration is less than one-eighth of a Palyopam, and the highest duration is less than one lakh years more than a Palyopam."** **366** [1] **"Bhagavan! How long is the duration of the state of the Jyotishka Devas?"** [1] **"Gautama! The lowest duration is one-eighth of a Palyopam, and the highest duration is fifty thousand years more than half a Palyopam."**
Page Text
________________ 328] [प्रज्ञापनासून [3] पज्जत्तियाणं भंते ! वाणमंतरीणं पुच्छा। गोयमा! जहण्णेणं दस वाससहस्साइं अंतोमुत्तूणाई, उक्कोसेणं अद्धपलिप्रोवमं अंतोमुहुत्तूणं / [394-3 प्र.] भगवन् ! पर्याप्तक वाणव्यन्तर देवियों की स्थिति कितने काल की कही गई है ? [394-3 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त कम दस हजार वर्ष की है और उत्कृष्ट अन्तर्मुहूर्त कम अर्द्ध पल्योपम की है। विवेचन-वाणव्यन्तर देव-देवियों की स्थिति का निरूपण-प्रस्तुत दो सूत्रों (सू. 393-394) में वाणव्यन्तर देवों तथा देवियों (ौधिक, अपर्याप्तक और पर्याप्तक) की स्थिति का निरूपण किया गया है। ज्योतिषक देवों की स्थिति-प्ररूपरणा 365. [1] जोइसियाणं भंते ! देवाणं केवतियं कालं ठिती पण्णता? गोयमा ! जहणेणं पलिप्रोवमट्ठभागो, उक्कोसेणं पलिप्रोवमं वाससतसहस्समभहिय / [365-1 प्र.] भगवन् ! ज्योतिष्क देवों की स्थिति कितने काल की कही गई है ? [395-1 उ.] गौतम ! (उनकी) जघन्य स्थिति पल्योपम का आठवाँ भाग है और उत्कृष्ट स्थिति एक लाख वर्ष अधिक पल्योपम की है। [2] अपज्जत्तयजोइसियाणं पुच्छा / गोयमा ! जहण्णण वि उक्कोसेण वि अंतोमुहुतं / [395-2 प्र.] भगवन् ! अपर्याप्त ज्योतिष्क देवों की स्थिति कितने काल तक की कही गई है ? [395-2 उ.] गौतम ! जघन्य भी अन्तर्मुहूर्त की और उत्कृष्ट भी अन्तर्मुहूर्त की है। [3] पज्जत्तयजोइसियाणं पुच्छा। गोयमा ! जहण्णेणं पलिप्रोवमट्ठभागो अंतोमुत्तूणो, उक्कोसेणं पलिनोवमं वाससतसहस्समहियं अंतोमुत्तूणं। [395-3 प्र.] भगवन् ! पर्याप्त ज्योतिष्क देवों को स्थिति कितने काल तक की कही [395-3 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त कम पल्योपम के आठवें भाग की और उत्कृष्ट अन्तर्मुहूर्त कम एक लाख वर्ष अधिक एक पल्योपम की है। 366. [1] जोइसिणोणं भंते ! देवोणं केवतियं कालं ठितो पण्णता ? गोयमा ! जहण्णेणं पलिग्रोवमट्ठभागो, उक्कोसेणं अद्धपलिपोवमं पण्णासवाससहस्समहिय। Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.003483
Book TitleAgam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi
Original Sutra AuthorShyamacharya
AuthorMadhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
PublisherAgam Prakashan Samiti
Publication Year1983
Total Pages1524
LanguagePrakrit, Hindi
ClassificationBook_Devnagari
File Size37 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy