Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003483
Original Sutra Author: Shyamacharya
Author: Madhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1983
Total Pages: 1524
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 37 MB

Page 360

चतुर्थ स्थितिपद ] [ 327 [392-3 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त की है, उत्कृष्ट अन्तर्मुहूर्त कम तीन पल्योपम की है। विवेचन--मनुष्यों की स्थिति का निरूपण-प्रस्तुत तीन सूत्रों (सू. 360 से 392 तक) में सामान्य, अपर्याप्तक, पर्याप्तक, सम्मूच्छिम तथा गर्भज (औधिक, अपर्याप्तक और पर्याप्तक) मनुष्यों की स्थिति का निरूपण किया गया है / वारणव्यंतर देवों की स्थिति-प्ररूपरणा 363. [1] वाणमंतराणं भंते ! देवाणं केवतिय कालं ठिती पण्णता? गोयमा! जहन्नेणं दस वाससहस्साई, उक्कोसेणं पलिप्रोवमं / [393-1 प्र.] भगवन् ! वाणव्यन्तर देवों की स्थिति कितने काल तक की कही गई है ? [393-1 उ.] गौतम ! (वाणव्यन्तर देवों की स्थिति) जघन्य दस हजार वर्ष की है, उत्कृष्ट एक पल्योपम की है। [2] अपज्जत्तयवाणमंतराणं देवाणं पुच्छा। गोयमा ! जहाणेण वि उक्कोसेण बि अंतोमुहत्तं / [393-2 प्र.] भगवन् ! अपर्याप्त वाणव्यन्तर देवों की स्थिति कितने काल तक की कही गई है? [393-2 उ.] गौतम ! जघन्य भी अन्तर्मुहूर्त की है और उत्कृष्ट भी अन्तर्मुहूर्त की है। [3] पज्जत्तयाणं वाणमंतराणं देवाणं पुच्छा / गोयमा ! जहण्णणं दस वाससहस्साई अंतोमुत्तूणाई, उक्कोसेणं पलिश्रोवमं अंतोमुहुतणं / [393-3 प्र.] भगवन् ! पर्याप्तक वाणव्यन्तर देवों को स्थिति कितने काल तक की कही गई है? [393-3 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त कम दस हजार वर्ष की है और उत्कृष्ट अन्तर्मुहूर्त कम एक पल्योपम की है। 364. [1] वाणमंतरीणं भंते ! देवीणं केवतिय कालं ठिती पण्णता ? गोयमा ! जहण्णणं दस वाससहस्साइं, उक्कोसेणं प्रद्धपलिप्रोवमं / [394-1 प्र.] भगवन् ! वाणव्यन्तर देवियों की स्थिति कितने काल तक की कही गई है? [394-1 उ.] गौतम ! जघन्य दस हजार वर्ष की है और उत्कृष्ट अर्द्ध पल्योपम की है। [2] अपज्जत्तियाणं भंते ! वाणमंतरोणं देवीणं पुच्छा / गोयमा ! जहण्णेण वि उक्कोसेण वि अंतोमुहत्तं / [394-2 प्र.] भगवन् ! अपर्याप्त वाणव्यन्तर देवियों की स्थिति कितने काल को कही [394-2 उ.] गौतम ! जघन्य भी अन्तर्मुहूर्त की और उत्कृष्ट भी अन्तर्मुहूर्त की है।

Translation AI Generated

## Fourth Positional Stage

**[327 [392-3 U.]** Gautama! The lowest *antarmuhurt* is, the highest *antarmuhurt* is less than three *palyopam*. The discussion presents the state of humans - in the three sutras (from 360 to 392) the state of ordinary, insufficient, sufficient, *sammuchhim* and *garbhaja* (medicinal, insufficient and sufficient) humans has been described.

**[363. [1]]** The state of *Vaṇavyantara* Devas - **[393-1 P.]** Venerable Sir! For how long is the state of *Vaṇavyantara* Devas said to be? **[393-1 U.]** Gautama! (The state of *Vaṇavyantara* Devas) is the lowest ten thousand years, the highest is one *palyopam*.

**[2]** The state of insufficient *Vaṇavyantara* Devas - **[393-2 P.]** Venerable Sir! For how long is the state of insufficient *Vaṇavyantara* Devas said to be? **[393-2 U.]** Gautama! The lowest is also *antarmuhurt* and the highest is also *antarmuhurt*.

**[3]** The state of sufficient *Vaṇavyantara* Devas - **[393-3 P.]** Venerable Sir! For how long is the state of sufficient *Vaṇavyantara* Devas said to be? **[393-3 U.]** Gautama! The lowest is less than ten thousand years and the highest is less than one *palyopam*.

**[364. [1]]** The state of *Vaṇavyantara* Devis - **[394-1 P.]** Venerable Sir! For how long is the state of *Vaṇavyantara* Devis said to be? **[394-1 U.]** Gautama! The lowest is ten thousand years and the highest is half a *palyopam*.

**[2]** The state of insufficient *Vaṇavyantara* Devis - **[394-2 P.]** Venerable Sir! For how long is the state of insufficient *Vaṇavyantara* Devis said to be? **[394-2 U.]** Gautama! The lowest is also *antarmuhurt* and the highest is also *antarmuhurt*.