Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
94 // The Prasapana Sutra, the Paramatha Santhava, or the Sudiṭṭha Paramastha Sevaṇa, or the Vavagṇa-Kuvaṁsaṇa Vajjaṇā, or the Sammatta Saddahana // 131 // Nissankiya 1 Nikkankhiya 2 Ninviti Gicchā 3 Amūḍha Diṭṭī 4 Ya / Ubavaūha 5 Thirikarane 6 Vacchallā 7 Prabhāvaṇe 8 Aṭṭha // 132 // Se Taṁ Sarāga Dasanāriya. [110 Pra.] What are the types of Sarāga Darsanārya? [110 U.] There are ten types of Sarāga Darsanārya. / They are as follows: [The meaning of the verses-] 1. Nisarga Ruci, 2. Upadesa Ruci, 3. Ājñā Ruci, 4. Sutra Ruci, and 5. Bīja Ruci, 6. Abhigaman Ruci, 7. Vistāra Ruci, 8. Kriyā Ruci, 9. Sankṣepa Ruci, and 10. Dharma Ruci. / / 116 // 1. The person who, without any instruction, understands the truth of the principles of Jīva, Ajīva, Puṇya, Pāpa, Prāśrava, and Samvara, etc., through his own intellect (from the memory of his past lives), and has faith in them, is called a Nisarga (Ruci Sarāga-Darsanārya). / / 120 / / The person who, without any instruction, has faith in the principles (objects) taught by the Tirthankara Bhagavan in four ways (Dravya, Kṣetra, Kāla, and Bhāva), and believes that the nature of the Jīva, etc., is as the Tirthankara Bhagavan has said, is called a Nisarga Ruci. / / 121 / / 2. The person who has faith in these (Jīva, etc.) principles taught by the Chhadmastha or Jin (Kevali) through someone else, is called an Upadesa Ruci. / / 122 / / 3. The person who, without knowing the reason (logic or argument) for any meaning, has faith in the teachings only because of the Jin's command, and believes that the principles taught by the Jin are true, is called a Prājñā Hīca, a type of Darsanārya. / / 123 / / 4. The person who, through the study of the scriptures, understands the right conduct through the Śruta, whether the Śruta is part of the Angas or not, is called a Sutra Ruci (Darsanārya). / / 124 // 5. Just as a drop of oil spread in water, the person for whom one verse of the Sutra (scripture) expands into many verses, is called a Bīja Ruci (Darsanārya). / / 125 / / 6. The person who has attained the knowledge of the eleven Angas, the Prakirṇakas (Paīnṇos), and the twelfth Anga called Dṛṣṭivāda, in the form of meaning, is called an Abhigaman Ruci. / / 126 / / 7. The person who has attained the knowledge of all the qualities of the substances, through all the proofs and all the Nayavidhis (Nayavivakṣās), is called a Vistāra Ruci. / / 127 / / 8. The person who is devoted to action (conduct) in Darsana, Jñāna, and Charitra, in Tapas and Vinaya, in all the Samitis and Guptis, is called a Kriyā Ruci (Sarāga Darsanārya). / / 12 / /