Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Twenty-third Karma-Prakriti-Pad [11 [1666 Pr.] Bhagavan! How do many beings bind the Path Karma-Prakritis? [1666 U. Gautam! To know as before / In the same way, up to many Vaimanikas (it should be understood). In the Vivichana-Samuccaya, the oneness-plurality of the being and the twenty-four Dandakas is explained due to the Ashtakarma-bandha - in the present second door, how does the being bind the Ashtakarma-bandha? It has been explained by clarifying that when the excellent rise of Jnana-Avarana occurs, the Darshan-Avaraniya Karma arrives, i.e., the being knows the Darshan-Avaraniya Karma from its rise / From the rise of Darshan-Avaraniya, Darshan-Moha arises, and from the rise of Darshan-Moha, Mithyatva arises, and when Mithyatva arises, all eight Karmas arrive, i.e., the being binds the Path Karma-Prakritis from the rise of Mithyatva / This is the order of binding (or arrival) of the Path Karmas in all beings. The meaning of these four sutras is that there is a mutual binding of Karma from Karma / Explanation - Acharya Malayagiri has considered this sutra-chatushtaya as 'Prayik' by interpreting the word 'Khalu' used in this sutra as 'Prayah' / Its meaning is that some Samyagdrsti also bind the eight Karma-Prakritis / Only the subtle-Samparaya-Gunasthan-varti-Samyata, etc., do not bind the Path Karmas. It should be known - here, only Mithyatva has been told as the main reason for the binding of Jnana-Avaraniya, etc., Karmas, not Aviriti, Pramada, Kashaya and Yoga, but Aviriti, Pramada and Kashaya are also included in the traditional reasons. Because the being binds Jnana-Avarana, etc., Karmas, its (in Sutra 1670) main reasons are given as - Raga and Dvesha / Maya and Lobha are included in Raga, and Krodha and Mana are included in Dvesha. Third Door: Kati-Sthan-Bandha-Dwar 1670. Jove Nam Bante! Ganavaranijja Karma Katihi Thanehi Bandhati? Goyama! Dohi Thanehi / Tam Jaha - Rage Na Ya Dose Na Ya / Rage Duvihe Panatte, Tam Jaha - Maya Ya Lobhe Ya / Dose Duvihe Panatte, Tam Jaha - Kohe Ya Mane Ya. Icchetehi Chauhi Thanehi Voriprovagghiyehi Evam Khalu Jove Ganavaranijja Karma Bandhati / [1670 Pr.] Bhagavan! From how many places-reasons does the being bind the Jnana-Avaraniya Karma? 1. (a) Pannavana Suttam Bhag 2, (23rd Pad's consideration) p. 131 (b) Prajnapana. Prameyabodhini Tika, Bhag 5, p. 166 2. (a) Malayagiri Vatthi, (Prajnapana) Patra 454 (b) Prajnapana. Prameyabodhini Tika Bha. 5, p. 164 3. (a) Pannavana Suttam (Mulapath Tippanyukta) Bha. 1, p. 362, Sutra 1670, p. 364 and Pannavana Suttam Bha. 2 p. 131 (b) 'Mithyatva-Aviriti-Pramada-Kashaya-Yoga Bandhetava: - Tattvarth Sutra (c) Ramo Ya Boso Viya Karmabiyam. - Uttaraadhyayana