Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003483
Original Sutra Author: Shyamacharya
Author: Madhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1983
Total Pages: 1524
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 37 MB

Page 114

प्रथम प्रज्ञापनापद ] [81 [4] एएसि णं एवमाइयाणं पज्जत्ताऽपज्जत्ताणं उरपरिसप्पाणं दस जाइकुलकोडीजोणिप्प. मुहसतसहस्सा हवंतीति मक्खातं / से तं उरपरिसप्पा / [84-4] इस प्रकार (अहि) इत्यादि इन पर्याप्तक और अपर्याप्तक उर:परिसों के दस लाख जाति-कुलकोटि-योनि-प्रमुख होते हैं, ऐसा कहा है। यह उर:परिसॉं को प्ररूपणा हुई। 85. [1] से कि तं भुयपरिसप्पा ? भुयपरिसप्पा प्रणेगविहा पण्णत्ता। तं जहा--णउला गोहा सरडा सल्ला सरंठा सारा खारा घरोइला विस्तंभरा मूसा मंगूसा पयलाइया छोरविरालिया; जहा चउपाइया, जे यावणे तहप्पगारा। [85-11.] भुजपरिसर्प किस प्रकार के हैं ? [85-1 उ.] भुजपरिसर्प अनेक प्रकार के कहे गए हैं। वे इस प्रकार-नकुल (नेवले), गोह, सरट (गिरगिट), शल्य, सरंठ (सरठ), सार, खार (खोर), गृहकोकिला (घरोली छिपकली), विषम्भरा (विसभरा), मूषक (चूहे), मंगुसा (गिलहरी), पयोलातिक, क्षीरविडालिका; जैसे चतुष्पद (चौपाये) स्थलचर (का कथन किया, वैसे ही इनका समझना चाहिए।) इसी प्रकार के अन्य जितने भी (भुजा से चलने वाले प्राणी हों, उन्हें भुजपरिसर्प समझना चाहिए।) [2] ते समासतो दुविहा पण्णता / तं जहा–सम्मुच्छिमा य गम्भवक्कंतिया य। [85-2] वे (नकुल आदि पूर्वोक्त भुजपरिसर्प) संक्षेप में दो प्रकार के होते हैं। जैसे किसम्मूच्छिम और गर्भज / [3] तत्थ णं जे ते सम्मुच्छिमा ते सम्वे णपुसगा। [85-3] इनमें से जो सम्मूच्छिम हैं, वे सभी नपुंसक होते हैं / [4] तत्थ णं जे ते गम्भवक्कंतिया ते णं तिविहा पणत्ता। तं जहा-इत्थी 1 पुरिसा 2 नपुंसगा। [85-4] इनमें से जो गर्भज हैं, वे तीन प्रकार के कहे गए हैं। (1) स्त्री, (2) पुरुष और (3) नपुसक। [5] एतेसि णं एवमाइयाणं पज्जत्ताऽपज्जत्ताणं भुयपरिसप्पाणं णव जाइकुलकोडिजोणीपमुहसतसहस्सा हवंतीति मक्खायं / से तं भयपरिसप्पथलयरपंचेंदियतिरिक्खजोणिया। से तं परिसप्पथलयरपंचेंदियतिरिक्खजोणिया। [85-5] इस प्रकार (नकुल) इत्यादि इन पर्याप्तक और अपर्याप्तक भुजपरिसों के नौ लाख जाति-कुलकोटि-योनि-प्रमुख होते हैं, ऐसा कहा है। यह हुआ पूर्वोक्त भुजपरिसर्प-स्थलचर-पंचेन्द्रिय-तिर्यञ्चयोनिकों (का वर्णन / ) (साथ ही) परिसर्प-स्थलचर-पंचेन्द्रिय-तिर्यञ्चयोनिकों (की प्ररूपणा भी पूर्ण हुई / )

Translation AI Generated

[81-4] It is said that there are ten lakh (one million) species, families, and births of Uras, both perfect and imperfect, starting with (Ahi) and so on. This is the description of the Uras. [84-4]

[85-1] What are the Bhujas? [85-1 उ.] Bhujas are said to be of many types. They are: Nakula (mongoose), Goh (cow), Sarat (chameleon), Sally, Saranth (Sarath), Saar, Khar (Khor), Grihakokila (house lizard), Visambhara (Visabhara), Mushak (rat), Mangusa (squirrel), Payolatik, Kshiravidalika; like the four-legged land animals. (The same understanding should be applied to them as was stated earlier.) Similarly, all other creatures that move with their limbs should be understood as Bhujas. [85-11.]

[85-2] In summary, they (Nakula and other aforementioned Bhujas) are of two types: Sammuchhima and Garbhaja. [85-3] Of these, those that are Sammuchhima are all eunuchs. [85-4] Of these, those that are Garbhaja are said to be of three types: (1) female, (2) male, and (3) eunuch. [85-5] It is said that there are nine lakh (nine hundred thousand) species, families, and births of Bhujas, both perfect and imperfect, starting with (Nakula) and so on. This is the description of the aforementioned Bhuja-land-animal-five-sense-transmigratory births. (This also completes the description of the) Bhuja-land-animal-five-sense-transmigratory births.