Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003483
Original Sutra Author: Shyamacharya
Author: Madhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1983
Total Pages: 1524
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 37 MB

Page 1081

बाईसवां क्रियापद] [493 सोलह दण्डक-ज्ञानावरणीय आदि पाठ कर्मो (कर्मप्रकृतियों) के बन्ध को लेकर प्रत्येक कर्म के आश्रयी एकत्व और पृथक्त्व के भेद से दो-दो दण्डक कहने चाहिए। इस प्रकार सब दण्डकों की संख्या 16 होती हैं।' जीवादि में एकत्व और पृथक्त्व से क्रियाप्ररूपरणा 1588. जीवे णं भंते ! जीवातो कतिकिरिए ? गोयमा ! सिय तिकिरिए सिय चउकिरिए सिय पंचकिरिए सिय अकिरिए। [1588 प्र.] भगवन् ! (एक) जीव, (एक) जीव की अपेक्षा से कितनी क्रियाओं वाला होता है [उ.] गौतम ! (वह) कदाचित् तीन क्रियाओं वाला, कदाचित् चार क्रियाओं वाला, कदाचित् पांच क्रियाओं वाला और कदाचित् अक्रिय (क्रियारहित) होता है / 1589. [1] जीवे णं भंते ! रइयाओ कतिकिरिए ? गोयमा ! सिय तिकिरिए सिय चतुकिरिए सिय प्रकिरिए / [1589-1 प्र.] भगवन् ! (एक) जीव, (एक) नारक की अपेक्षा से कितनी क्रियाओं वाला होता है ? [उ.] गौतम ! (वह) कदाचित् तीन क्रियाओं वाला, कदाचित् चार क्रियानों वाला और कदाचित् अक्रिय होता है। [2] एवं जाव थणियकुमाराओ। [1586-2] इस प्रकार (पूर्वोक्त एक जीव की एक नारक की अपेक्षा से क्रिया सम्बन्धी आलापक के समान) (एक जीव की, एक असुरकुमार से ले कर) यावत् (एक) स्तनितकुमार को की अपेक्षा से (क्रिया सम्बन्धी पालापक कहने चाहिए / ) [3] पुढविक्काइय-आउक्काइय-तेउक्काइय-वाउक्काइय-वणफइकाइय-बेइंदिय-तेइंदिय-च उरिदिय-पंचिदियतिरिक्खजोणिय-मणूसातो जहा जीवातो (सु. 1588) / [1589-3] (एक जीव का) (एक) पृथ्वीकायिक, अप्कायिक तेजस्कायिक, वायुकायिक, वनस्पतिकायिक, द्वीन्द्रिय, त्रीन्द्रिय, चतुरिन्द्रिय, पंचेन्द्रियतिर्यञ्चयोनिक एवं एक मनुष्य की अपेक्षा से (क्रियासम्बन्धी पालापक) (सू. 1588 में उक्त) एक जीव को अपेक्षा से (क्रियासम्बन्धी प्रालापक) के समान (कहने चाहिए।) [4] वाणमंतर-जोइसिय-वेमाणियाओ जहा पेरइयायो (सु. 1589) [1589-4] (इसी तरह एक जीव का) (एक) वानव्यन्तर, ज्योतिष्क और वैमानिक की अपेक्षा से, क्रियासम्बन्धो पालापक) (सू. 1589-1 में उक्त) (एक) नैरपिक की अपेक्षा से क्रियासम्बन्धी आलापक) के समान कहने चाहिए। 1. प्रज्ञापना. मलयवृत्ति पत्र 441

Translation AI Generated

[Twenty-second Verb] [493 Sixteen Dandaka-Jnanaavaraneya Adi Path Karma (Karma-Prakritis) are to be said in pairs, two Dandakas for each Karma, based on the distinction of unity and separateness of the Asrayi of each Karma. Thus, the total number of Dandakas is 16.'] Jivaadi mein ektav aur prithaktva se kriyapraruprana 1588. Jive nan bhanta! Jivaato katikirye? Goyama! Siy tikirye siy chaukirye siy panckirye siy akirye. [1588 Pra.] Bhagavan! (One) Jiva, (one) Jiva ki apeksha se kitni kriyaon wala hota hai [U.] Gautam! (Wah) kadaachit teen kriyaon wala, kadaachit chaar kriyaon wala, kadaachit panch kriyaon wala aur kadaachit akriya (kriyarahit) hota hai / 1589. [1] Jive nan bhanta! Raiyaao katikirye? Goyama! Siy tikirye siy chatukirye siy prakirye / [1589-1 Pra.] Bhagavan! (One) Jiva, (one) Narak ki apeksha se kitni kriyaon wala hota hai? [U.] Gautam! (Wah) kadaachit teen kriyaon wala, kadaachit chaar kriyaon wala aur kadaachit akriya hota hai. [2] Evam jav thaniykumaraao. [1586-2] Is prakar (purvokt ek Jiva ki ek Narak ki apeksha se kriya sambandhi alapak ke saman) (ek Jiva ki, ek Asurkumar se lekar) yavat (ek) Stanitkumar ko ki apeksha se (kriya sambandhi palapk kahne chahiye / ) [3] Pudhavikkaaiy-aukkayiy-teukkaaiy-vaukkayiy-vanphaikkaaiy-beindhiya-teindhiya-cha uridhiya-panchidhiyatirkkhajoniya-manusaato jaha jivaato (Su. 1588) / [1589-3] (Ek Jiva ka) (ek) Prithvikaayik, Apkaayik Tejaskaayik, Vayukaayik, Vanaspatikaayik, Dwiindriya, Triindriya, Chaturindriya, Panchendriyatiryanychoniya evam ek Manusya ki apeksha se (kriyasambandhi palapk) (Su. 1588 mein ukt) ek Jiva ko apeksha se (kriyasambandhi pralapk) ke saman (kahne chahiye.) [4] Vanamantar-joisya-vemaniyaao jaha peraiyaayo (Su. 1589) [1589-4] (Isi tarah ek Jiva ka) (ek) Vanavyantar, Jyotishk aur Vaimanik ki apeksha se, kriyasambandho palapk) (Su. 1589-1 mein ukt) (ek) Nairpik ki apeksha se kriyasambandhi alapak) ke saman kahne chahiye. 1. Prajnaapana. Malayavritti Patra 441