Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[30] [Jiva-Jiva-Adhigamsutra [3] Tesinam Bhanta! Jiwanan Sarira Kisinghayana Pannaata? Goyama! Chevatta-Sanghyana Pannaata. [3] Bhagavan! Of those beings, what is the nature of their body's aggregation? Gautama! It is said to be of the Sevarta-Sanghyana type. [4] Tesinam Bhanta! Jiwanan Sarira Kinsanthiya Pannaata? Goyama! Masura-Chandasanthiya Pannaata. [4] Bhagavan! What is the structure of the body of those beings? Gautama! It is like a lentil shaped like the moon. [5] Tesinam Bhanta! Jiwanan Kati Kasaya Pannaata? Goyama! Chattari Kasaya Pannaata, Tanjaha-Kohkasae, Manakasae, Mayakasae, Lohakasae. [5] Bhagavan! How many passions are said to be in those beings? Gautama! Four passions are said to be there, namely: anger-passion, pride-passion, deceit-passion, and greed-passion. [6] Tesinam Bhanta! Jiwanan Kati Sanna Pannaata? Goyama! Chattarisanna Pannaata, Tanjaha-Aharasanna Jav Pariggrahasanya. [6] Bhagavan! How many cognitions are said to be in those beings? Gautama! Four cognitions are said to be there, namely: food-cognition to possession-cognition. [7] Tesinam Bhanta! Jiwanan Kati Lesao Pannaatao? Goyama! Tinni Lessaprao Pannaatao, Tanjaha-Kinhalesa, Nillalesa, Kaoulesa. [7] Bhagavan! How many shades are said to be in those beings? Gautama! Three shades are said to be there, namely: black-shade, blue-shade, and pigeon-shade. [8] Tesinam Bhanta! Jiwanan Kati Indiyaim Pannaattai? Goyama! Ege Fasidie Pannatte. [8] Bhagavan! How many senses are said to be in those beings? Gautama! One sense of touch is said to be there. [9] Tesinam Bhanta! Jiwanan Kati Samugghya Pannaata? Goyama! To Samugghya Pannaata, Tanjaha-1. Veyanasamugyae, 2. Kasayasamugyae, 3. Maranantiyasamugghyae. [9] Bhagavan! How many types of destruction are said to be in those beings? Gautama! Three types of destruction are said to be there, namely: 1. pain-destruction, 2. passion-destruction, and 3. death-destruction.