Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[111 Gautam! As long as they experience pleasure through pleasing sounds and pleasing touches, they wander. This statement should be understood by the Veiyaka-devas. The Anuttaroppapatik-devas experience the pleasure of the best sounds and the best touches. Bhagavan! What is the power of the Saudharma-Isana devas? Gautam! They are endowed with great power, great radiance, and great influence. / Up to the Achyuta-vimana, it should be said that all the devas in the Graiveyaka-vimanas and the Anuttar-vimanas are endowed with great power, great radiance, and great influence. There is no Indra there / all are "Ahamindra", there is no distinction between small and big / O Ayushman Shraman! Those devas are called Ahamindra. 204. Sohammisana, how are they adorned? Gotama! They are adorned in two ways, namely, those with Vaikriya-bodies and those with Avaikriya-bodies. / Among them, those with Vaikriya-bodies are adorned with garlands, etc., as if they were shining in all ten directions, illuminating, etc., and are beautiful. / Among them, those with Avaikriya-bodies are adorned with natural ornaments, without ornaments and clothes. / Bhagavan! In the Saudharma-Isana kalpas, how are the devis adorned? Gotama! They are of two types - those with Vaikriya-bodies and those with Avaikriya-bodies. / Among them, those with Vaikriya-bodies are adorned with golden anklets, etc., and wear clothes with golden bells, and they are adorned with elaborate ornaments, their faces are like the moon, and they are beautiful. / Among them, those with Avaikriya-bodies are adorned with natural ornaments, without ornaments and clothes. / The rest of the devis are like this, up to the Achyuta-vimana. / How are the Graiveyaka-devas adorned? Gotama! They are adorned with natural ornaments, without ornaments and clothes. / The Anuttar-devas are also adorned with natural ornaments. / How do the devas in the Saudharma-Isana kalpas experience sensual pleasures? Gotama! They experience pleasing sounds, pleasing forms, etc., up to pleasing touches. / And so on, up to the Graiveyaka-devas. / The Anuttar-devas experience the best sounds, etc., up to the best touches. / It should be understood that they are always in this state. / They wander, and it should be said that they go wherever they want. / 204. Bhagavan! How are the devas in the Saudharma-Isana kalpa adorned? Gotama! Those devas are of two types. Those with Vaikriya-bodies and those with Avaikriya-bodies. / Among them, those with Vaikriya-bodies (Uttara-Vaikriya) are adorned with garlands, etc., and their chests are adorned with garlands, etc., and they illuminate all ten directions, and they are beautiful. / Those with Avaikriya-bodies (Bhavadharaniy-bodies) are adorned with natural ornaments, without ornaments and clothes. / Bhagavan! In the Saudharma-Isana kalpas, how are the devis adorned? Gotama! They are of two types - those with Uttara-Vaikriya-bodies and those with Avaikriya-bodies (Bhavadharaniy-bodies). / Among them, those with Uttara-Vaikriya-bodies are adorned with the sound of golden anklets, etc., and they wear clothes with golden bells, and they wear elaborate ornaments, their faces are like the moon, and they are beautiful. /