Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003482
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Rajendramuni, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 736
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 19 MB

Page 584

जम्बुद्वीप आदि नामवाले द्वीपों की संख्या] [73 के कूटों के, चुल्लहिमवान आदि के कूटों के, कृत्तिका आदि 28 नक्षत्रों के, चन्द्रों के और सूर्यो के जितने भी नाम हैं, उन नामों वाले द्वीप और समुद्र हैं। ये सब त्रिप्रत्यवतारवाले हैं / इसके बाद देवद्वीप देवोदसमुद्र है, अन्त के स्वयंभूरमणद्वीप और स्वयंभूरमणसमुद्र है। जम्बूद्वीप आदि नामवाले द्वीपों की संख्या 186. (अ) केवइया णं भंते ! जंबुद्दीया दीवा नामधेज्जेहि पण्णत्ता ? गोयमा ! असंखेज्जा जंबुद्दीवा दीवा नामधेज्जेहि पण्णता / केवइया णं भंते ! लवणसमुद्दा समुहा नामधेज्जेहि पण्णता? गोयमा ! असंखेज्जा लवणसमुद्दा नामधेज्जेहिं पण्णत्ता / एवं धायइसंडावि / एवं जाव असंखेज्जा सूरदीवा नामधेज्जेहि य / एगे देवे दीवे पण्णत्ते / एगे देवोदे समुद्दे पण्णते। एगे नागे जक्खे भूए जाव एगे सयंभूरमणे दीवे, एगे सयंभूरमणसमुद्दे णामधेज्जेणं पण्णत्ते। 186. (अ) भगवन् जम्बूद्वीप नाम के कितने द्वीप हैं ? गौतम ! जम्बूद्वीप नाम के असंख्यात द्वीप कहे गये हैं। भगवन् ! लवणसमुद्र नाम के समुद्र कितने कहे गये हैं ? गौतम ! लवणसमुद्र नाम के असंख्यात समुद्र कहे गये हैं। इसी प्रकार धातकीखण्ड नाम के द्वीप भी असंख्यात हैं यावत् सूर्यद्वीप नाम के द्वीप असंख्यात कहे गये हैं। देवद्वीप नामक द्वीप एक ही है / देवोदसमुद्र भी एक ही है। इसी तरह नागद्वीप, यक्षद्वीप, भूतद्वीप, यावत् स्वयंभूरमणद्वीप भी एक ही है। स्वयंभूरमण नामक समुद्र भी एक है। विवेचन-पूर्ववर्ती सूत्र में द्वीप-समुद्रों के क्रम का कथन किया गया है। उसमें अरुणद्वीप से लगाकर सूर्यद्वीप तक त्रिप्रत्यवतार (अरुण, अरुणवर, अरुणवरावभास, इस तरह तीन-तीन) का कथन किया गया है / इसके पश्चात् त्रिप्रत्यवतार नहीं है। सूर्य द्वीप के बाद देवद्वीप देवोदसमुद्र, नागद्वीप नागोदसमुद्र, यक्षद्वीप यक्षोदसमुद्र, इस प्रकार से यावत् स्वयंभूरमणद्वीप और स्वयंभूरमणसमुद्र है / समुद्रों के उदकों का आस्वाद 186. (आ) लवणस्स णं भंते ! समुदस्स उदए केरिसए अस्साएणं पण्णते ? गोयमा ! लवणस्स उदए आइले, रइले, लिदे, लवणे, कडुए, * अपेज्जे बहूणं दुप्पय-चउप्पयमिग-पसु-पक्खि-सरिसवाणं णण्णत्थ तज्जोणियाणं सत्ताणं। कालोयस्स णं भंते ! समुदस्स उदए केरिसए अस्साएणं पण्णत्ते! गोयमा ! आसले पेसले कालए मासरासिवण्णाभे पगईए उदगरसेणं पण्णत्ते / पुक्खरोदस्स णं भंते ! समुदस्स उदए केरिसए पण्णत्ते ? गोयमा ! अच्छे, जच्चे, तणुए फालिहवण्णाभे पगईए उदगरसेणं पण्णत्ते।

Translation AI Generated

There are as many islands and seas as there are names for the Jambudvipa and other islands, the 73 peaks, the peaks like Chullahimavan, the 28 constellations like Krittika, the moons and the suns. All of these are tripratyavatar. After these, there is the Devadvipa and the Devodasamudra, and finally the Swayambhuramandvipa and the Swayambhuramanasamudra. The number of islands like Jambudvipa is 186. (a) How many islands are there, Bhagavan, named Jambudvipa? Gautama! There are countless islands named Jambudvipa. Bhagavan! How many seas are there named Lavanasamudra? Gautama! There are countless seas named Lavanasamudra. In the same way, there are countless islands named Dhataki-khanda, and so on, until there are countless islands named Suryadvipa. There is only one island named Devadvipa. There is only one Devodasamudra. In the same way, there is only one Nagadvipa, Yakshadvipa, Bhootdvipa, and so on, until there is only one Swayambhuramandvipa. There is only one sea named Swayambhuramanasamudra. Discussion: The previous sutra describes the order of the islands and seas. It mentions the tripratyavatar (Arun, Arunavar, Arunavarabhas, three of each) from Arunadvipa to Suryadvipa. After this, there is no tripratyavatar. After Suryadvipa, there is Devadvipa and Devodasamudra, Nagadvipa and Nagodasamudra, Yakshadvipa and Yakshodasamudra, and so on, until there is Swayambhuramandvipa and Swayambhuramanasamudra. The taste of the waters of the seas 186. (a) Bhagavan, what is the taste of the water of the Lavanasamudra? Gautama! The water of the Lavanasamudra is salty, bitter, pungent, and salty, and it is not suitable for many two-legged, four-legged, and winged creatures. Bhagavan, what is the taste of the water of the Kaloyas Samudra? Gautama! The water of the Kaloyas Samudra is sweet, pleasant, and has the color of a moonbeam. Bhagavan, what is the taste of the water of the Pukkharodas Samudra? Gautama! The water of the Pukkharodas Samudra is sweet, pleasant, and has the color of a ripe fruit.